kontrovers

See also: kontrovers'

Danish

Etymology

From Latin contrōversia (“quarrel, dispute, debate”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kɔntrovɛrs/, [kʰʌntˢʁoˈvæɐ̯s]

Noun

kontrovers c (singular definite kontroversen, plural indefinite kontroverser)

1. controversy

Inflection

Declension of kontrovers

common gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	kontrovers	kontroversen	kontroverser	kontroverserne
genitive	kontrovers'	kontroversens	kontroversers	kontroversernes

German

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Adjective

kontrovers (strong nominative masculine singular kontroverser, comparative kontroverser, superlative am kontroversesten)

1. controversial

   Synonym: umstritten

Declension

Positive forms of kontrovers

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist kontrovers	sie ist kontrovers	es ist kontrovers	sie sind kontrovers
strong declension (without article)	nominative	kontroverser	kontroverse	kontroverses	kontroverse
	genitive	kontroversen	kontroverser	kontroversen	kontroverser
	dative	kontroversem	kontroverser	kontroversem	kontroversen
	accusative	kontroversen	kontroverse	kontroverses	kontroverse
weak declension (with definite article)	nominative	der kontroverse	die kontroverse	das kontroverse	die kontroversen
	genitive	des kontroversen	der kontroversen	des kontroversen	der kontroversen
	dative	dem kontroversen	der kontroversen	dem kontroversen	den kontroversen
	accusative	den kontroversen	die kontroverse	das kontroverse	die kontroversen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein kontroverser	eine kontroverse	ein kontroverses	(keine) kontroversen
	genitive	eines kontroversen	einer kontroversen	eines kontroversen	(keiner) kontroversen
	dative	einem kontroversen	einer kontroversen	einem kontroversen	(keinen) kontroversen
	accusative	einen kontroversen	eine kontroverse	ein kontroverses	(keine) kontroversen

Comparative forms of kontrovers

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist kontroverser	sie ist kontroverser	es ist kontroverser	sie sind kontroverser
strong declension (without article)	nominative	kontroverserer	kontroversere	kontroverseres	kontroversere
	genitive	kontroverseren	kontroverserer	kontroverseren	kontroverserer
	dative	kontroverserem	kontroverserer	kontroverserem	kontroverseren
	accusative	kontroverseren	kontroversere	kontroverseres	kontroversere
weak declension (with definite article)	nominative	der kontroversere	die kontroversere	das kontroversere	die kontroverseren
	genitive	des kontroverseren	der kontroverseren	des kontroverseren	der kontroverseren
	dative	dem kontroverseren	der kontroverseren	dem kontroverseren	den kontroverseren
	accusative	den kontroverseren	die kontroversere	das kontroversere	die kontroverseren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein kontroverserer	eine kontroversere	ein kontroverseres	(keine) kontroverseren
	genitive	eines kontroverseren	einer kontroverseren	eines kontroverseren	(keiner) kontroverseren
	dative	einem kontroverseren	einer kontroverseren	einem kontroverseren	(keinen) kontroverseren
	accusative	einen kontroverseren	eine kontroversere	ein kontroverseres	(keine) kontroverseren

Superlative forms of kontrovers

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am kontroversesten	sie ist am kontroversesten	es ist am kontroversesten	sie sind am kontroversesten
strong declension (without article)	nominative	kontroversester	kontroverseste	kontroversestes	kontroverseste
	genitive	kontroversesten	kontroversester	kontroversesten	kontroversester
	dative	kontroversestem	kontroversester	kontroversestem	kontroversesten
	accusative	kontroversesten	kontroverseste	kontroversestes	kontroverseste
weak declension (with definite article)	nominative	der kontroverseste	die kontroverseste	das kontroverseste	die kontroversesten
	genitive	des kontroversesten	der kontroversesten	des kontroversesten	der kontroversesten
	dative	dem kontroversesten	der kontroversesten	dem kontroversesten	den kontroversesten
	accusative	den kontroversesten	die kontroverseste	das kontroverseste	die kontroversesten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein kontroversester	eine kontroverseste	ein kontroversestes	(keine) kontroversesten
	genitive	eines kontroversesten	einer kontroversesten	eines kontroversesten	(keiner) kontroversesten
	dative	einem kontroversesten	einer kontroversesten	einem kontroversesten	(keinen) kontroversesten
	accusative	einen kontroversesten	eine kontroverseste	ein kontroversestes	(keine) kontroversesten

Related terms

• Kontroverse

Further reading

• “kontrovers” in Duden online
• “kontrovers” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Norwegian Bokmål

Etymology

From Latin controversia.

Noun

kontrovers m (definite singular kontroversen, indefinite plural kontroverser, definite plural kontroversene)

1. controversy

Related terms

• kontroversiell

References

• “kontrovers” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Latin controversia.

Noun

kontrovers m (definite singular kontroversen, indefinite plural kontroversar, definite plural kontroversane)

1. controversy

Related terms

• kontroversiell

References

• “kontrovers” in The Nynorsk Dictionary.

Swedish

Etymology

From Latin contrōversia, from contrōversus + -ia. Cognate with German kontrovers (“controversial”), English controversy, French controverse and Old French controversie.

Pronunciation

• Rhymes: -æʂ

Noun

kontrovers c

1. controversy

Declension

Declension of kontrovers

		nominative	genitive
singular	indefinite	kontrovers	kontrovers
	definite	kontroversen	kontroversens
plural	indefinite	kontroverser	kontroversers
	definite	kontroverserna	kontroversernas

Related terms

• kontroversiell

References

• kontrovers in Svensk ordbok (SO)
• kontrovers in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)