líne
See also: Appendix:Variations of "line"
Czech
editPronunciation
editNoun
editlíne
Irish
editEtymology
editFrom Old Irish líne f (“line”),[1] from Latin līnea.
Pronunciation
editNoun
editlíne f (genitive singular líne, nominative plural línte)
Declension
edit
|
Derived terms
edit- aerlíne f (“airline”)
- as líne (“out of line, out of alignment”)
- bainistíocht líne f (“line management”)
- clólíne f (“line of type”)
- dátlíne f (“date-line”)
- dordlíne f (“bassline”)
- fáithimlíne (“hemline”)
- fear líne m (“linesman”)
- folíne f (“extension”)
- imlíne f (“outline, perimeter”)
- lárlíne f (“diameter, centerline”)
- léim thar líne (“exceed the bounds”, verb)
- líne a tharraingt (“draw a line”, verb)
- líne aindiallais f (“agonic line”)
- líne an chinn f (“line of head”)
- líne an chroí f (“line of heart”)
- líne busanna f (“bus line”)
- líne chatha f (“line of battle”)
- líne chomh-airde f (“contour line”)
- líne chomhthreomhar airde f (“almucantar”)
- líne chosanta f (“line of defence”)
- líne dhíreach f (“straight line”)
- líne éadaigh f (“clothesline”)
- líne loingis f (“shipping line”)
- líne mheán lae f (“meridian line”)
- líne na beatha f (“line of life”)
- líne na cinniúna f (“line of fate”)
- líne na lár f (“line of centres”)
- líne poncanna m (“dotted line”)
- líne teileafóin f (“telephone line”)
- líne teileagraif f (“telegraph line”)
- líne tharrthála f (“lifeline”)
- líne thosaigh f (“front line”)
- meánlíne f (“median”)
References
edit- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “líne”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^ Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, page 67
Further reading
edit- Ó Dónaill, Niall (1977) “líne”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “líne”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “líne”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024
Categories:
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech noun forms
- Irish terms inherited from Old Irish
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish terms derived from Latin
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish feminine nouns
- Irish literary terms
- Irish fourth-declension nouns
- ga:Genealogy