löperö

Finnish

Etymology

löp- +‎ -erö

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈløperø/, [ˈlø̞pe̞rø̞]
• Rhymes: -øperø
• Hyphenation^(key): lö‧pe‧rö

Adjective

löperö (comparative löperömpi, superlative löperöin)

1. inefficient (incapable of, or indisposed to, effective action)
2. negligent, neglectful, careless (without appropriate or sufficient attention)

Declension

Inflection of löperö (Kotus type 2/palvelu, no gradation)
nominative		löperö	löperöt
genitive		löperön	löperöjen löperöiden löperöitten
partitive		löperöä	löperöjä löperöitä
illative		löperöön	löperöihin
		singular	plural
nominative		löperö	löperöt
accusative	nom.	löperö	löperöt
	gen.	löperön
genitive		löperön	löperöjen löperöiden löperöitten
partitive		löperöä	löperöjä löperöitä
inessive		löperössä	löperöissä
elative		löperöstä	löperöistä
illative		löperöön	löperöihin
adessive		löperöllä	löperöillä
ablative		löperöltä	löperöiltä
allative		löperölle	löperöille
essive		löperönä	löperöinä
translative		löperöksi	löperöiksi
abessive		löperöttä	löperöittä
instructive		—	löperöin
comitative		—	löperöine

Possessive forms of löperö (Kotus type 2/palvelu, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative löperöni löperöni accusative nom. löperöni löperöni gen. löperöni genitive löperöni löperöjeni löperöideni löperöitteni partitive löperöäni löperöjäni löperöitäni inessive löperössäni löperöissäni elative löperöstäni löperöistäni illative löperööni löperöihini adessive löperölläni löperöilläni ablative löperöltäni löperöiltäni allative löperölleni löperöilleni essive löperönäni löperöinäni translative löperökseni löperöikseni abessive löperöttäni löperöittäni instructive — — comitative — löperöineni second-person singular possessor singular plural nominative löperösi löperösi accusative nom. löperösi löperösi gen. löperösi genitive löperösi löperöjesi löperöidesi löperöittesi partitive löperöäsi löperöjäsi löperöitäsi inessive löperössäsi löperöissäsi elative löperöstäsi löperöistäsi illative löperöösi löperöihisi adessive löperölläsi löperöilläsi ablative löperöltäsi löperöiltäsi allative löperöllesi löperöillesi essive löperönäsi löperöinäsi translative löperöksesi löperöiksesi abessive löperöttäsi löperöittäsi instructive — — comitative — löperöinesi first-person plural possessor singular plural nominative löperömme löperömme accusative nom. löperömme löperömme gen. löperömme genitive löperömme löperöjemme löperöidemme löperöittemme partitive löperöämme löperöjämme löperöitämme inessive löperössämme löperöissämme elative löperöstämme löperöistämme illative löperöömme löperöihimme adessive löperöllämme löperöillämme ablative löperöltämme löperöiltämme allative löperöllemme löperöillemme essive löperönämme löperöinämme translative löperöksemme löperöiksemme abessive löperöttämme löperöittämme instructive — — comitative — löperöinemme second-person plural possessor singular plural nominative löperönne löperönne accusative nom. löperönne löperönne gen. löperönne genitive löperönne löperöjenne löperöidenne löperöittenne partitive löperöänne löperöjänne löperöitänne inessive löperössänne löperöissänne elative löperöstänne löperöistänne illative löperöönne löperöihinne adessive löperöllänne löperöillänne ablative löperöltänne löperöiltänne allative löperöllenne löperöillenne essive löperönänne löperöinänne translative löperöksenne löperöiksenne abessive löperöttänne löperöittänne instructive — — comitative — löperöinenne third-person possessor singular plural nominative löperönsä löperönsä accusative nom. löperönsä löperönsä gen. löperönsä genitive löperönsä löperöjensä löperöidensä löperöittensä partitive löperöään löperöänsä löperöjään löperöitään löperöjänsä löperöitänsä inessive löperössään löperössänsä löperöissään löperöissänsä elative löperöstään löperöstänsä löperöistään löperöistänsä illative löperöönsä löperöihinsä adessive löperöllään löperöllänsä löperöillään löperöillänsä ablative löperöltään löperöltänsä löperöiltään löperöiltänsä allative löperölleen löperöllensä löperöilleen löperöillensä essive löperönään löperönänsä löperöinään löperöinänsä translative löperökseen löperöksensä löperöikseen löperöiksensä abessive löperöttään löperöttänsä löperöittään löperöittänsä instructive — — comitative — löperöineen löperöinensä

Synonyms

• (inefficient): saamaton, tehoton, ponneton, nahjusmainen, veltto
• (negligent): ryhditön, leväperäinen

Derived terms

• löperyys
• löperösti

 

Further reading

• “löperö”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03