See also: léise

German

edit

Alternative forms

edit
  • leis (colloquial or poetic)

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

From Middle High German līse (also linse), from Old High German *līsi, from Proto-West Germanic *līs(ī) (low, soft, gentle).

Adjective

edit

leise (strong nominative masculine singular leiser, comparative leiser, superlative am leisesten)

  1. quiet, soft, low
    Synonym: ruhig
    Antonym: laut
  2. slight, faint, light
    • 2000, “Da Draussen”, in Fettes Brot für die Welt, performed by Fettes Brot:
      Du hast nicht die leiseste Ahnung / Kennst das alles nur vom Hörensagen
      You don't have the slightest clue / You only know all that from hearsay
Declension
edit

Etymology 2

edit

From Middle High German līse (also līs, līnse), from Old High German līso, from Proto-West Germanic *līsō, *līsijō, from the adjective (see above).

Adverb

edit

leise

  1. quietly, softly, low
  2. slightly, faintly, lightly

Further reading

edit
  • leise” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • leise” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • leise” in Duden online

Irish

edit

Noun

edit

leise f pl

  1. genitive singular of leis (thigh; leg, haunch)
  NODES
chat 1
Note 1