Diminutive of Latin locanda, from locandus (“which is to be placed”). Compare locanda (“inn”).
locandina f (plural locandine)