luns
English
editNoun
editluns
Dutch
editEtymology
editFrom Middle Dutch lunse. Compare German Lünse. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
editNoun
editluns f (plural lunzen)
Descendants
edit- Afrikaans: luns
Galician
editAlternative forms
editEtymology
editInherited from Old Galician-Portuguese lũes, from Latin Lūnae dīēs, variant of dīēs Lūnae.
Pronunciation
editNoun
editluns m (invariable)
- Monday
- 1434, A. Rodríguez González & J. Armas Castro (eds.), Minutario notarial de Pontevedra (1433-1435). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 156:
- Dia luns, quinse dias do dito mes de novenbre
- Monday, November 15
- Dia luns, quinse dias do dito mes de novenbre
- Synonym: segunda feira
- 1434, A. Rodríguez González & J. Armas Castro (eds.), Minutario notarial de Pontevedra (1433-1435). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 156:
See also
edit- (days of the week) día da semana; luns, martes, mércores, xoves, venres, sábado, domingo (Category: gl:Days of the week)
References
edit- Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “lues”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “lũes”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “lũus”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “luns”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “luns”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “luns”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “luns”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Further reading
edit- “luns”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
Gothic
editRomanization
editluns
- Romanization of 𐌻𐌿𐌽𐍃
Swedish
editNoun
editluns c
- (colloquial) a clumsy (male) person
- Synonym: klumpeduns
Declension
editnominative | genitive | ||
---|---|---|---|
singular | indefinite | luns | luns |
definite | lunsen | lunsens | |
plural | indefinite | lunsar | lunsars |
definite | lunsarna | lunsarnas |
References
edit- luns in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- luns in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
Categories:
- English non-lemma forms
- English noun forms
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/ʏns
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch feminine nouns
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/uŋs
- Rhymes:Galician/uŋs/1 syllable
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician indeclinable nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- gl:Days of the week
- Gothic non-lemma forms
- Gothic romanizations
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish colloquialisms