måndag

See also: mandag, maandag, and Maandag

Norwegian Bokmål

Noun

måndag m (definite singular måndagen, indefinite plural måndager, definite plural måndagene)

1. form removed with the spelling reform of 2005; superseded by mandag

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

Dialects

• môndag (Vågå, East Telemark)
• mådag (Vinje and Mo in Telemark)
• mårndag (Alvdal, Grong)

Etymology

From Old Norse mánadagr, from Proto-West Germanic *mānini dag, a calque of Latin dies lunae. Compare Swedish måndag, Danish and Norwegian Bokmål mandag, Icelandic mánudagur, Faroese mánadagur.

Pronunciation

• IPA^(key): [¹mo̞n.dɐ̞ˑɡ], [¹mo̞n.dɐ̞]
• Rhymes: -aːɡ, -da

Noun

måndag m (definite singular måndagen, indefinite plural måndagar, definite plural måndagane)

1. Monday

See also

• (days of the week) vekedagar; sundag/søndag, måndag, tysdag, onsdag/mekedag, torsdag, fredag, laurdag ^{(Category: nn:Days of the week)}

References

• “måndag” in The Nynorsk Dictionary.

Swedish

Etymology

From Old Swedish mānadagher, from Old Norse mánadagr, from Proto-West Germanic *mānini dag, a calque of Latin dies lunae (“day of the moon”), equivalent of måne (“moon”) +‎ dag (“day”). Cognate with Norwegian Bokmål mandag, Norwegian Nynorsk måndag, Danish mandag, Icelandic mánudagur, Faroese mánadagur, Finnish maanantai, English Monday, German Montag and Dutch maandag.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɔndɑːɡ/, /ˈmɔnda/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: mån‧dag

Noun

måndag c

1. Monday (now generally considered the first day of the week in non-religious contexts in Sweden)

   Vi träffades i måndags

   We met this Monday

Declension

Declension of måndag

		nominative	genitive
singular	indefinite	måndag	måndags
	definite	måndagen	måndagens
plural	indefinite	måndagar	måndagars
	definite	måndagarna	måndagarnas

See also

• (days of the week) veckodagar; måndag, tisdag, onsdag, torsdag, fredag, lördag, söndag ^{(Category: sv:Days of the week)}

References

• måndag in Svensk ordbok (SO)
• måndag in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• måndag in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• måndag in Reverso Context (Swedish-English)