méanar

Irish

Alternative forms

• méanair, méanra, méara
• meunra, méannra, moighéanar (obsolete)

Etymology

From Middle Irish mogénar, modgénair, from the Old Irish phrase mad génair (“luckily was born”). Cognate with Manx maynrey.

Pronunciation

• (Ulster) IPA^(key): /ˈmʲeː(n̪ˠ)ɾˠə/ (corresponding to the forms méanra and méara)

Adjective

méanar (predicative only)

1. fortunate, happy, lucky

   Antonym: mairg

   Is méanar duit!

   Lucky you! Good for you!

Mutation

Mutated forms of méanar

radical	lenition	eclipsis
méanar	mhéanar	not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• “méanar”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “mad”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Dinneen, Patrick S. (1904) “méanar”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 473
• Ó Dónaill, Niall (1977) “méanar”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN