See also: maistą, maištą, and mäistä

Finnish

edit

Etymology 1

edit

Noun

edit

maista

  1. elative plural of maa
Further reading
edit

Etymology 2

edit

Verb

edit

maista

  1. inflection of maistaa:
    1. present active indicative connegative
    2. second-person singular present imperative
    3. second-person singular present active imperative connegative

Anagrams

edit

Votic

edit

Etymology

edit

Borrowed from Ingrian maistaa.

Pronunciation

edit

Verb

edit

maista

  1. (transitive) to taste, sense by taste
  2. (transitive) to taste, have a taste
  3. (intransitive) to taste (like)

Inflection

edit
Conjugation of maista (type III-2/õssa, no gradation)
Indicative
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular maistõn en maistõ 1st singular õõn maistõnnu en õõ maistõnnu
2nd singular maistõd ed maistõ 2nd singular õõd maistõnnu ed õõ maistõnnu
3rd singular maistõb eb maistõ 3rd singular on maistõnnu eb õõ maistõnnu
1st plural maistõmmõ emmä maistõ 1st plural õõmmõ maistõnnu emmä õõ maistõnnu
2nd plural maistõttõ että maistõ 2nd plural õõttõ maistõnnu että õõ maistõnnu
3rd plural maistõta eväd maistõ 3rd plural õlla maistõttu eväd õõ maistõttu
impersonal maistõta eväd maistõ impersonal õlla maistõttu eväd õõ maistõttu
Imperfect Pluperfect
positive negative positive negative
1st singular maistin en maistõnnu 1st singular õlin maistõnnu
2nd singular maistid ed maistõnnu 2nd singular õlid maistõnnu
3rd singular maisti eb maistõnnu 3rd singular õli maistõnnu
1st plural maistimmõ emmä maistõnnu 1st plural õlimmõ maistõnnu
2nd plural maistittõ että maistõnnu 2nd plural õlittõ maistõnnu
3rd plural maistõtti eväd maistõttu 3rd plural õlti maistõttu
impersonal maistõtti eväd maistõttu impersonal õlti maistõttu
Conditional
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular maistaizin en maistaizʹ 1st singular õllõizin maistõnnu en õllõizʹ maistõnnu
2nd singular maistaizid ed maistaizʹ 2nd singular õllõizid maistõnnu ed õllõizʹ maistõnnu
3rd singular maistaizʹ eb maistaizʹ 3rd singular õllõizʹ maistõnnu eb õllõizʹ maistõnnu
1st plural maistaizimmõ emmä maistaizʹ 1st plural õllõizimmõ maistõnnu emmä õllõizʹ maistõnnu
2nd plural maistaizittõ että maistaizʹ 2nd plural õllõizittõ maistõnnu että õllõizʹ maistõnnu
3rd plural maistõttaizʹ eväd maistõttaizʹ 3rd plural õltaizʹ maistõttu eväd õltaizʹ maistõttu
impersonal maistõttaizʹ eväd maistõttaizʹ impersonal õltaizʹ maistõttu eväd õltaizʹ maistõttu
Imperative
Present
positive negative
1st singular
2nd singular maistõ elä maistõ
3rd singular maistõgo1) elko maistõgo1)
1st plural
2nd plural maistõga elka maistõga
3rd plural maistõgod1)
impersonal
Nominal forms
Infinitives Participles
active passive
1st maista present maistõjõ2)
2nd illative maistõma past maistõnnu maistõttu
inessive maistõmõz 1) using la is more common
2) also used as the agent noun
elative maistõmõssõ
abessive maistõmõttõ

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “maistaa”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
  NODES
Note 1