mandato

Esperanto

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): [manˈdato]
• Rhymes: -ato
• Hyphenation: man‧da‧to

Noun

mandato (accusative singular mandaton, plural mandatoj, accusative plural mandatojn)

1. mandate

Derived terms

• mandati

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /manˈda.to/
• Rhymes: -ato
• Hyphenation: man‧dà‧to

Etymology 1

From Latin mandātum.

Noun

mandato m (plural mandati)

1. mandate, charge, commission, task

   Synonym: incarico

2. (law, trade) warrant, order, writ, summons

   Synonym: ordine

Derived terms

• monomandato
• plurimandato

Related terms

• mandare
• mandatario

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Participle

mandato (feminine mandata, masculine plural mandati, feminine plural mandate)

1. past participle of mandare

Further reading

• mandato in Collins Italian-English Dictionary
• mandato in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• mandato in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• mandato in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• mondata

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /manˈdaː.toː/, [män̪ˈd̪äːt̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /manˈda.to/, [män̪ˈd̪äːt̪o]

Participle

mandātō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of mandātus

Portuguese

Pronunciation

• IPA^(key): /mɐ̃ˈda.tu/

• Rhymes: -atu
• Hyphenation: man‧da‧to

Etymology 1

Learned borrowing from Latin mandātum. Piecewise doublet of mandado.

Noun

mandato m (plural mandatos)

1. mandate (official command)

   Synonym: mandado

2. term (period to which a politician is elected to an office)

   No Brasil, o mandato presidencial é de quatro anos.

   In Brazil, the presidential term is four years long.

Derived terms

• mandatar
• mandato classista

 

Related terms

• mandatório
• mão

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

mandato

1. first-person singular present indicative of mandatar

Further reading

• “mandato”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
• “mandato”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2024
• “mandato” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “mandato”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “mandato”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
• “mandato”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /manˈdato/ [mãn̪ˈd̪a.t̪o]
• Rhymes: -ato
• Syllabification: man‧da‧to

Etymology 1

From Latin mandātum.

Noun

mandato m (plural mandatos)

1. mandate

Derived terms

• mandato imperativo
• mandato internacional

 

Etymology 2

Verb

mandato

1. first-person singular present indicative of mandatar

Further reading

• “mandato”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish mandato, from Latin mandātum.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /manˈdato/ [mɐn̪ˈd̪aː.t̪o]
• Rhymes: -ato
• Syllabification: man‧da‧to

Noun

mandato (Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜇᜆᜓ)

1. mandate

   Synonyms: utos, kautusan, atas

Related terms

• demanda
• manda
• mandamyento

 

See also

• tungkulin

 

Further reading

• “mandato”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

Tok Pisin

Etymology

From Portuguese mandato (“mandate”).

Noun

mandato

1. commandment