megijed

Hungarian

Etymology

meg- +‎ ijed

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛɡijɛd]
• Hyphenation: meg‧ijed
• Rhymes: -ɛd

Verb

megijed

1. (intransitive) to get frightened (by/of someone or something -tól/-től)

   Synonyms: (all: slang) berezel, beijed, begyullad, begazol

   A ló megijedt a zajtól. ― The horse got frightened by the noise.

Conjugation

conjugation of megijed

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megijedek	megijedsz	megijed	megijedünk	megijedtek	megijednek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	megijedtem	megijedtél	megijedt	megijedtünk	megijedtetek	megijedtek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog ijedni.
	Archaic Preterit	Indef.	megijedék	megijedél	megijede	megijedénk	megijedétek	megijedének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megijed vala, megijedt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megijedendek	megijedendesz	megijedend	megijedendünk	megijedendetek	megijedendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megijednék	megijednél	megijedne	megijednénk	megijednétek	megijednének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megijedt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megijedjek	megijedj or megijedjél	megijedjen	megijedjünk	megijedjetek	megijedjenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megijedt légyen
Infinitive	megijedni		megijednem	megijedned	megijednie	megijednünk	megijednetek	megijedniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	megijedés		megijedő	megijedt	―	megijedve (megijedvén)		megijeszt
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem ijed meg or meg is ijed.

potential conjugation of megijed

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megijedhetek	megijedhetsz	megijedhet	megijedhetünk	megijedhettek	megijedhetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	megijedhettem	megijedhettél	megijedhetett	megijedhettünk	megijedhettetek	megijedhettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	megijedheték	megijedhetél	megijedhete	megijedheténk	megijedhetétek	megijedhetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megijedhet vala, megijedhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megijedhetendek or megijedandhatok	megijedhetendesz or megijedandhatsz	megijedhetend or megijedandhat	megijedhetendünk or megijedandhatunk	megijedhetendetek or megijedandhattok	megijedhetendenek or megijedandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megijedhetnék	megijedhetnél	megijedhetne	megijedhetnénk	megijedhetnétek	megijedhetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megijedhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megijedhessek	megijedhess or megijedhessél	megijedhessen	megijedhessünk	megijedhessetek	megijedhessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megijedhetett légyen
Inf.	(megijedhetni)		(megijedhetnem)	(megijedhetned)	(megijedhetnie)	(megijedhetnünk)	(megijedhetnetek)	(megijedhetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(megijedhetve / megijedhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem ijedhet meg or meg is ijedhet.

Derived terms

• megijedés (uncommon; ijedtség and ijedelem are preferred instead)

(Expressions):

• jobb félni, mint megijedni

Related terms

• ijedelem
• ijedős
• ijedt → ijedtség
• ijeszt → megijeszt

 

See also

• fél

 

Further reading

• megijed in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN