minuto

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish minuto, from Latin minūtus. Doublet of menu and menudo.

Pronunciation

• IPA^(key): /miˈnuto/ [mɪˈn̪u.t̪o]
• Hyphenation: mi‧nu‧to

Noun

minuto (Badlit spelling ᜋᜒᜈᜓᜆᜓ)

1. minute (unit of time)

   Synonym: gutlo

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɪnuto]
• Rhymes: -uto
• Hyphenation: mi‧nu‧to

Etymology 1

Participle

minuto

1. neuter singular passive participle of minout

Etymology 2

Noun

minuto

1. vocative singular of minuta

Esperanto

Etymology

Ultimately from Latin minūtus. Doublet of menuo.

Pronunciation

• IPA^(key): [miˈnuto]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uto
• Hyphenation: mi‧nu‧to

Noun

minuto (accusative singular minuton, plural minutoj, accusative plural minutojn)

1. minute

Galician

Etymology

Learned borrowing from Latin minūtus.

Noun

minuto m (plural minutos)

1. minute; 60 seconds
2. a brief period of time

   Synonyms: instante, segundo

3. (geometry) minute of arc (angle measure)

Ido

Pronunciation

• IPA^(key): /miˈnuto/

Noun

minuto (plural minuti)

1. minute

Italian

Etymology

From Latin minūtus. Doublet of menu.

Pronunciation

• IPA^(key): /miˈnu.to/

• Audio:

  (file)

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uto
• Hyphenation: mi‧nù‧to

Adjective

minuto (feminine minuta, masculine plural minuti, feminine plural minute, superlative minutissimo)

1. tiny, minute, emaciated, thin
2. fine, delicate, detailed

Related terms

• minugia
• minutaglia
• minutamente
• minuteria
• minuzia
• minuzioso
• minuzzo
• sminuzzare

 

See also

• piccolo

Noun

minuto m (plural minuti)

1. minute, moment (units of time)

Related terms

• minutaggio
• minuteria

 

Descendants

• → Maltese: minuta

See also

• secondo
• ora

Anagrams

• munito, mutino

Latin

Participle

minūtō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of minūtus

Portuguese

Pronunciation

• IPA^(key): /miˈnu.tu/

• Hyphenation: mi‧nu‧to

Etymology 1

Learned borrowing from Latin minūtus. Compare the inherited miúdo.

Noun

minuto m (plural minutos)

1. minute (60 seconds)

   Num minuto.

   In a minute.

Quotations

For quotations using this term, see Citations:minuto.

Derived terms

• minutar
• minutagem
• minutinho (diminutive)

Etymology 2

Verb

minuto

1. first-person singular present indicative of minutar

Quotations

For quotations using this term, see Citations:minutar.

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin minūtus. Compare the inherited menudo.

Pronunciation

• IPA^(key): /miˈnuto/ [miˈnu.t̪o]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -uto
• Syllabification: mi‧nu‧to

Noun

minuto m (plural minutos)

1. minute (a unit of time equal to 60 seconds or ¹⁄₆₀ hour)
2. minute (a unit of angle measure equal to 60 seconds or ¹⁄₆₀ degree)

   Synonym: (historical) escrúpulo

Derived terms

• minuto de silencio

 

Related terms

• menudo
• minutero
• minutito

 

Descendants

• → Cebuano: minuto
• → Kapampangan: minútu
• → Maguindanao: minutu
• → Maranao: minotos
• → O'odham: minu꞉to
• → Quechua: minutu
• → Tagalog: minuto

Further reading

• “minuto”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish minuto, from Latin minūtus. Doublet of menu and menudo.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /miˈnuto/ [mɪˈn̪uː.t̪o]
• Rhymes: -uto
• Syllabification: mi‧nu‧to

Noun

minuto (Baybayin spelling ᜋᜒᜈᜓᜆᜓ)

1. minute (60 seconds)

   Synonym: (uncommon) sandali

   • 2015, Joi Barrios, Intermediate Tagalog: Learn to Speak Fluent Tagalog (Filipino), the National Language of the Philippines (Downloadable material included), Tuttle Publishing, →ISBN, page 103:

     Isang oras at dalawampung minuto ang biyahe sa eroplano mula Maynila hanggang Tacloban.

     The airplane trip from Manila to Tacloban lasts one hour and twenty minutes.

Derived terms

• minu-minuto

 

Related terms

• minutero

 

Further reading

• “minuto”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024
• “minuto”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018