Finnish

edit

Etymology

edit

From English mod.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈmodɑtɑˣ/, [ˈmo̞dɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -odɑtɑ
  • Hyphenation(key): mo‧da‧ta

Verb

edit

modata (slang)

  1. to mod (modify an object from its original condition)

Conjugation

edit
Inflection of modata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. modaan en modaa 1st sing. olen modannut en ole modannut
2nd sing. modaat et modaa 2nd sing. olet modannut et ole modannut
3rd sing. modaa ei modaa 3rd sing. on modannut ei ole modannut
1st plur. modaamme emme modaa 1st plur. olemme modanneet emme ole modanneet
2nd plur. modaatte ette modaa 2nd plur. olette modanneet ette ole modanneet
3rd plur. modaavat eivät modaa 3rd plur. ovat modanneet eivät ole modanneet
passive modataan ei modata passive on modattu ei ole modattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. modasin en modannut 1st sing. olin modannut en ollut modannut
2nd sing. modasit et modannut 2nd sing. olit modannut et ollut modannut
3rd sing. modasi ei modannut 3rd sing. oli modannut ei ollut modannut
1st plur. modasimme emme modanneet 1st plur. olimme modanneet emme olleet modanneet
2nd plur. modasitte ette modanneet 2nd plur. olitte modanneet ette olleet modanneet
3rd plur. modasivat eivät modanneet 3rd plur. olivat modanneet eivät olleet modanneet
passive modattiin ei modattu passive oli modattu ei ollut modattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. modaisin en modaisi 1st sing. olisin modannut en olisi modannut
2nd sing. modaisit et modaisi 2nd sing. olisit modannut et olisi modannut
3rd sing. modaisi ei modaisi 3rd sing. olisi modannut ei olisi modannut
1st plur. modaisimme emme modaisi 1st plur. olisimme modanneet emme olisi modanneet
2nd plur. modaisitte ette modaisi 2nd plur. olisitte modanneet ette olisi modanneet
3rd plur. modaisivat eivät modaisi 3rd plur. olisivat modanneet eivät olisi modanneet
passive modattaisiin ei modattaisi passive olisi modattu ei olisi modattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. modaa älä modaa 2nd sing.
3rd sing. modatkoon älköön modatko 3rd sing. olkoon modannut älköön olko modannut
1st plur. modatkaamme älkäämme modatko 1st plur.
2nd plur. modatkaa älkää modatko 2nd plur.
3rd plur. modatkoot älkööt modatko 3rd plur. olkoot modanneet älkööt olko modanneet
passive modattakoon älköön modattako passive olkoon modattu älköön olko modattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. modannen en modanne 1st sing. lienen modannut en liene modannut
2nd sing. modannet et modanne 2nd sing. lienet modannut et liene modannut
3rd sing. modannee ei modanne 3rd sing. lienee modannut ei liene modannut
1st plur. modannemme emme modanne 1st plur. lienemme modanneet emme liene modanneet
2nd plur. modannette ette modanne 2nd plur. lienette modanneet ette liene modanneet
3rd plur. modannevat eivät modanne 3rd plur. lienevät modanneet eivät liene modanneet
passive modattaneen ei modattane passive lienee modattu ei liene modattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st modata present modaava modattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st modatakseni modataksemme
2nd modataksesi modataksenne
3rd modatakseen
modataksensa
past modannut modattu
2nd inessive2 modatessa modattaessa agent4 modaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st modatessani modatessamme
2nd modatessasi modatessanne
3rd modatessaan
modatessansa
negative modaamaton
instructive modaten
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive modaamassa
elative modaamasta
illative modaamaan
adessive modaamalla
abessive modaamatta
instructive modaaman modattaman
4th3 verbal noun modaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st modaamaisillani modaamaisillamme
2nd modaamaisillasi modaamaisillanne
3rd modaamaisillaan
modaamaisillansa

Derived terms

edit
edit
  NODES
Note 1