Manx

edit

Etymology

edit

From Old Irish mór.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [muːr], [muːɹ̝], [muːə̯], [muː]
  • The pronunciations [muːɹ̝], [muːə̯], [muː] are due to English influence, as perhaps is [muːr] with [uː] rather than [uə] (which is not phonemic in English). The spelling mooar possibly suggests a traditional pronunciation of [muəɾ] such the Munster Irish muar /mˠuəɾˠ/, a by-form of Irish mór.

Adjective

edit

mooar (plural mooarey, comparative moo, superlative smoo)

  1. big, great, grand, heavy, powerful, extravagant
    Bee argid mooar ass.
    It will bring in big money.
    By haittin mooar lhiam fakin ee reesht.
    It would afford me great pleasure to see her again.
    Cha nel eh lieh cho mooar as shen.
    He is not half so big as that.
    Daag eh sluight mooar ny yei.
    He left a large posterity behind.
    Diu eh ooilley lesh slug mooar.
    He drank it at a draught (literally, ‘with a big swallow’).

Derived terms

edit

Mutation

edit
Manx mutation
Radical Lenition Eclipsis
mooar vooar unchanged
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.
  NODES
Note 2