From ndoeng (“forest”) + faex (“tree”). Compare Chinese 樹林/树林 (shùlín).
ndoengfaex (1957–1982 spelling ƌɵŋfəiч)