Polish

edit

Etymology

edit

From ociosać +‎ -ywać.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ɔ.t͡ɕɔˈsɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: o‧cio‧sy‧wać

Verb

edit

ociosywać impf (perfective ociosać)

  1. (transitive) to whittle away (to smooth out stone or wood on all sides by chiselling)
  2. (transitive, figuratively) to smooth out, whittle away (to make someone hone their social skills)

Conjugation

edit
Conjugation of ociosywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ociosywać
present tense 1st ociosuję ociosujemy
2nd ociosujesz ociosujecie
3rd ociosuje ociosują
impersonal ociosuje się
past tense 1st ociosywałem,
-(e)m ociosywał
ociosywałam,
-(e)m ociosywała
ociosywałom,
-(e)m ociosywało
ociosywaliśmy,
-(e)śmy ociosywali
ociosywałyśmy,
-(e)śmy ociosywały
2nd ociosywałeś,
-(e)ś ociosywał
ociosywałaś,
-(e)ś ociosywała
ociosywałoś,
-(e)ś ociosywało
ociosywaliście,
-(e)ście ociosywali
ociosywałyście,
-(e)ście ociosywały
3rd ociosywał ociosywała ociosywało ociosywali ociosywały
impersonal ociosywano
future tense 1st będę ociosywał,
będę ociosywać
będę ociosywała,
będę ociosywać
będę ociosywało,
będę ociosywać
będziemy ociosywali,
będziemy ociosywać
będziemy ociosywały,
będziemy ociosywać
2nd będziesz ociosywał,
będziesz ociosywać
będziesz ociosywała,
będziesz ociosywać
będziesz ociosywało,
będziesz ociosywać
będziecie ociosywali,
będziecie ociosywać
będziecie ociosywały,
będziecie ociosywać
3rd będzie ociosywał,
będzie ociosywać
będzie ociosywała,
będzie ociosywać
będzie ociosywało,
będzie ociosywać
będą ociosywali,
będą ociosywać
będą ociosywały,
będą ociosywać
impersonal będzie ociosywać się
conditional 1st ociosywałbym,
bym ociosywał
ociosywałabym,
bym ociosywała
ociosywałobym,
bym ociosywało
ociosywalibyśmy,
byśmy ociosywali
ociosywałybyśmy,
byśmy ociosywały
2nd ociosywałbyś,
byś ociosywał
ociosywałabyś,
byś ociosywała
ociosywałobyś,
byś ociosywało
ociosywalibyście,
byście ociosywali
ociosywałybyście,
byście ociosywały
3rd ociosywałby,
by ociosywał
ociosywałaby,
by ociosywała
ociosywałoby,
by ociosywało
ociosywaliby,
by ociosywali
ociosywałyby,
by ociosywały
impersonal ociosywano by
imperative 1st niech ociosuję ociosujmy
2nd ociosuj ociosujcie
3rd niech ociosuje niech ociosują
active adjectival participle ociosujący ociosująca ociosujące ociosujący ociosujące
passive adjectival participle ociosywany ociosywana ociosywane ociosywani ociosywane
contemporary adverbial participle ociosując
verbal noun ociosywanie

Further reading

edit
  • ociosywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ociosywać in Polish dictionaries at PWN
  NODES
Note 1