ohotad

Swedish

Etymology

o- (“un-”) +‎ hotad (“threatened”)

Adjective

ohotad (not comparable)

1. (literally) unthreatened
   1. unchallenged (not close to being beaten or the like – not under threat)

      ett rekord som stått ohotat i tjugo år

      a record that has stood unchallenged for twenty years

      Den regerande världsmästaren förblir ohotad i topp

      The reigning world champion remains unchallenged at the top

      I försäljningssiffror är Nisses kebabsås ohotad i topp

      In sales numbers, Nisse's kebab sauce is unchallenged at the top

      Hon har en ohotad position inom partiet

      She has an unchallenged position within the party

Declension

Inflection of ohotad

Indefinite	positive	comparative	superlative1
common singular	ohotad	—	—
neuter singular	ohotat	—	—
plural	ohotade	—	—
masculine plural2	ohotade	—	—
Definite	positive	comparative	superlative
masculine singular3	ohotade	—	—
all	ohotade	—	—

¹ The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
² Dated or archaic.
³ Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

References

• ohotad in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)