Ingrian

edit
 
Orjamarjapehko.

Etymology

edit

From orjamarja (rosehip) +‎ pehko (bush).

Pronunciation

edit
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈorjɑˌmɑrjɑˌpehko/, [ˈo̞rjəˌmɑrjəˌpe̞xkŏ̞̥]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈorjɑˌmɑrjɑˌpehko/, [ˈo̞rjɑˌmɑrjɑˌb̥e̞xko̞]
  • Rhymes: -ehko
  • Hyphenation: or‧ja‧mar‧ja‧peh‧ko

Noun

edit

orjamarjapehko

  1. rosebush with rosehip

Declension

edit
Declension of orjamarjapehko (type 4/koivu, k- gradation)
singular plural
nominative orjamarjapehko orjamarjapehot
genitive orjamarjapehon orjamarjapehkoin, orjamarjapehkoloin
partitive orjamarjapehkoa orjamarjapehkoja, orjamarjapehkoloja
illative orjamarjapehkoo orjamarjapehkoi, orjamarjapehkoloihe
inessive orjamarjapehos orjamarjapehois, orjamarjapehkolois
elative orjamarjapehost orjamarjapehoist, orjamarjapehkoloist
allative orjamarjapeholle orjamarjapehoille, orjamarjapehkoloille
adessive orjamarjapehol orjamarjapehoil, orjamarjapehkoloil
ablative orjamarjapeholt orjamarjapehoilt, orjamarjapehkoloilt
translative orjamarjapehoks orjamarjapehoiks, orjamarjapehkoloiks
essive orjamarjapehkonna, orjamarjapehkoon orjamarjapehkoinna, orjamarjapehkoloinna, orjamarjapehkoin, orjamarjapehkoloin
exessive1) orjamarjapehkont orjamarjapehkoint, orjamarjapehkoloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

edit

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 366
  NODES
Note 1