osso buco

See also: ossobuco

English

Alternative forms

• ossobuco, osso bucco

Etymology

From Italian ossobuco (a compound of osso (“bone”) +‎ buco (“hole”, or as an adjective, “hollow”)).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˌɒsəʊ ˈbuːkəʊ/
• (US) IPA^(key): /ˌɑsoʊ ˈbukoʊ/

• Audio (US):

  (file)

• Rhymes: -uːkəʊ

Noun

osso buco (uncountable)

1. A northern Italian dish of veal shanks and marrowbones braised in white wine, tomatoes, etc., often served with risotto.

Translations

Italian meat dish

• Arabic: أُوسُّو بُوكُو m (ʔosso būko)
• Chinese:

  Mandarin: 燴牛膝 / 烩牛膝 (huìniúxī)

• Dutch: ossobuco (nl) m
• Estonian: osso buco (et)
• Finnish: osso buco
• French: osso buco (fr) m, ossobuco (fr) m
• German: Ossobuco (de) m or n
• Greek: οσομπούκο n (osompoúko)
• Hebrew: אוֹסוֹבּוּקוֹ (he) m (osobúko)
• Hungarian: lyukas csont, ossobuco (hu)
• Italian: ossobuco (it) m, osso buco m
• Japanese: オッソブーコ, オッソ・ブーコ (osso būko)
• Korean: 오소부코 (osobuko)
• Lombard: òss bus m
• Portuguese: ossobuco (pt) m
• Russian: о̀ссобу́ко (ru) n (òssobúko)
• Spanish: ossobuco (es) m, osobuco (es) m
• Thai: ^{(please verify)} ออสโซบูโก (ɔ̀ɔs-soo buu-goo)
• Ukrainian: о̀собу́ко n (òsobúko), о̀ссобу́ко n (òssobúko)

Finnish

Etymology

From Italian ossobuco (a compound of osso (“bone”) +‎ buco (“hole”, or as an adjective, “hollow”)).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈosːoˌbuːko/, [ˈo̞s̠ːo̞ˌbuːko̞]

Noun

osso buco

1. osso buco (Italian meat dish)

Declension

Inflection of osso buco (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		osso buco	osso bucot
genitive		osso bucon	osso bucojen
partitive		osso bucoa	osso bucoja
illative		osso bucoon	osso bucoihin
		singular	plural
nominative		osso buco	osso bucot
accusative	nom.	osso buco	osso bucot
	gen.	osso bucon
genitive		osso bucon	osso bucojen
partitive		osso bucoa	osso bucoja
inessive		osso bucossa	osso bucoissa
elative		osso bucosta	osso bucoista
illative		osso bucoon	osso bucoihin
adessive		osso bucolla	osso bucoilla
ablative		osso bucolta	osso bucoilta
allative		osso bucolle	osso bucoille
essive		osso bucona	osso bucoina
translative		osso bucoksi	osso bucoiksi
abessive		osso bucotta	osso bucoitta
instructive		—	osso bucoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of osso buco (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative osso buconi osso buconi accusative nom. osso buconi osso buconi gen. osso buconi genitive osso buconi osso bucojeni partitive osso bucoani osso bucojani inessive osso bucossani osso bucoissani elative osso bucostani osso bucoistani illative osso bucooni osso bucoihini adessive osso bucollani osso bucoillani ablative osso bucoltani osso bucoiltani allative osso bucolleni osso bucoilleni essive osso buconani osso bucoinani translative osso bucokseni osso bucoikseni abessive osso bucottani osso bucoittani instructive — — comitative — osso bucoineni second-person singular possessor singular plural nominative osso bucosi osso bucosi accusative nom. osso bucosi osso bucosi gen. osso bucosi genitive osso bucosi osso bucojesi partitive osso bucoasi osso bucojasi inessive osso bucossasi osso bucoissasi elative osso bucostasi osso bucoistasi illative osso bucoosi osso bucoihisi adessive osso bucollasi osso bucoillasi ablative osso bucoltasi osso bucoiltasi allative osso bucollesi osso bucoillesi essive osso buconasi osso bucoinasi translative osso bucoksesi osso bucoiksesi abessive osso bucottasi osso bucoittasi instructive — — comitative — osso bucoinesi first-person plural possessor singular plural nominative osso bucomme osso bucomme accusative nom. osso bucomme osso bucomme gen. osso bucomme genitive osso bucomme osso bucojemme partitive osso bucoamme osso bucojamme inessive osso bucossamme osso bucoissamme elative osso bucostamme osso bucoistamme illative osso bucoomme osso bucoihimme adessive osso bucollamme osso bucoillamme ablative osso bucoltamme osso bucoiltamme allative osso bucollemme osso bucoillemme essive osso buconamme osso bucoinamme translative osso bucoksemme osso bucoiksemme abessive osso bucottamme osso bucoittamme instructive — — comitative — osso bucoinemme second-person plural possessor singular plural nominative osso buconne osso buconne accusative nom. osso buconne osso buconne gen. osso buconne genitive osso buconne osso bucojenne partitive osso bucoanne osso bucojanne inessive osso bucossanne osso bucoissanne elative osso bucostanne osso bucoistanne illative osso bucoonne osso bucoihinne adessive osso bucollanne osso bucoillanne ablative osso bucoltanne osso bucoiltanne allative osso bucollenne osso bucoillenne essive osso buconanne osso bucoinanne translative osso bucoksenne osso bucoiksenne abessive osso bucottanne osso bucoittanne instructive — — comitative — osso bucoinenne third-person possessor singular plural nominative osso buconsa osso buconsa accusative nom. osso buconsa osso buconsa gen. osso buconsa genitive osso buconsa osso bucojensa partitive osso bucoaan osso bucoansa osso bucojaan osso bucojansa inessive osso bucossaan osso bucossansa osso bucoissaan osso bucoissansa elative osso bucostaan osso bucostansa osso bucoistaan osso bucoistansa illative osso bucoonsa osso bucoihinsa adessive osso bucollaan osso bucollansa osso bucoillaan osso bucoillansa ablative osso bucoltaan osso bucoltansa osso bucoiltaan osso bucoiltansa allative osso bucolleen osso bucollensa osso bucoilleen osso bucoillensa essive osso buconaan osso buconansa osso bucoinaan osso bucoinansa translative osso bucokseen osso bucoksensa osso bucoikseen osso bucoiksensa abessive osso bucottaan osso bucottansa osso bucoittaan osso bucoittansa instructive — — comitative — osso bucoineen osso bucoinensa

Further reading

• “osso buco”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

French

Alternative forms

• ossobuco (post-1990 spelling)

Etymology

1954: from Italian ossobuco (a compound of osso (“bone”) +‎ buco (“hole”, or as an adjective, “hollow”)).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔ.so bu.ko/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -o

Noun

osso buco m (uncountable)

1. osso buco (Italian meat dish)

Further reading

• “osso buco”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Italian

Noun

osso buco m (plural ossi buchi)

1. Alternative spelling of ossobuco