ouvir falar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /o(w)ˈvi(ʁ) faˈla(ʁ)/ [o(ʊ̯)ˈvi(h) faˈla(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /o(w)ˈvi(ʁ) faˈla(ʁ)/ [o(ʊ̯)ˈvi(h) faˈla(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /o(w)ˈvi(ɾ) faˈla(ɾ)/ [o(ʊ̯)ˈvi(ɾ) faˈla(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /o(w)ˈvi(ʁ) faˈla(ʁ)/ [o(ʊ̯)ˈvi(χ) faˈla(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /o(w)ˈvi(ɻ) faˈla(ɻ)/ [o(ʊ̯)ˈvi(ɻ) faˈla(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /o(w)ˈviɾ fɐˈlaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /o(w)ˈviɾ fɐˈlaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /owˈbiɾ fɐˈlaɾ/ [owˈβiɾ fɐˈlaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /oˈvi.ɾi fɐˈla.ɾi/

Verb

ouvir falar (first-person singular present ouço falar or oiço falar, first-person singular preterite ouvi falar, past participle ouvido falar)

2. (intransitive) to hear of (to become aware of through second-hand knowledge) [with de ‘something’]

Conjugation

    Conjugation of ouvir falar (irregular) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	ouvir falar
Personal	ouvir falar	ouvires falar	ouvir falar	ouvirmos falar	ouvirdes falar	ouvirem falar
Gerund
	ouvindo falar
Past participle
Masculine	ouvido falar			ouvidos falar
Feminine	ouvida falar			ouvidas falar
Indicative
Present	ouço falar, oiço falar	ouves falar	ouve falar	ouvimos falar	ouvis falar	ouvem falar
Imperfect	ouvia falar	ouvias falar	ouvia falar	ouvíamos falar	ouvíeis falar	ouviam falar
Preterite	ouvi falar	ouviste falar	ouviu falar	ouvimos falar	ouvistes falar	ouviram falar
Pluperfect	ouvira falar	ouviras falar	ouvira falar	ouvíramos falar	ouvíreis falar	ouviram falar
Future	ouvirei falar	ouvirás falar	ouvirá falar	ouviremos falar	ouvireis falar	ouvirão falar
Conditional	ouviria falar	ouvirias falar	ouviria falar	ouviríamos falar	ouviríeis falar	ouviriam falar
Subjunctive
Present	ouça falar, oiça falar	ouças falar, oiças falar	ouça falar, oiça falar	ouçamos falar, oiçamos falar	ouçais falar, oiçais falar	ouçam falar, oiçam falar
Imperfect	ouvisse falar	ouvisses falar	ouvisse falar	ouvíssemos falar	ouvísseis falar	ouvissem falar
Future	ouvir falar	ouvires falar	ouvir falar	ouvirmos falar	ouvirdes falar	ouvirem falar
Imperative
Affirmative		ouve falar	ouça falar, oiça falar	ouçamos falar, oiçamos falar	ouvi falar	ouçam falar, oiçam falar
Negative (não)		não ouças falar, não oiças falar	não ouça falar, não oiça falar	não ouçamos falar, não oiçamos falar	não ouçais falar, não oiçais falar	não ouçam falar, não oiçam falar