palabrota

Chavacano

Etymology

Inherited from Spanish palabrota (“offensive word”).

Pronunciation

• IPA^(key): /palaˈbɾota/, [pa.laˈbɾo.t̪a]
• Hyphenation: pa‧la‧bro‧ta

Noun

palabrota

1. offensive word; coarse expression

Spanish

Etymology

From palabra +‎ -ota.

Pronunciation

• IPA^(key): /palaˈbɾota/ [pa.laˈβ̞ɾo.t̪a]
• Rhymes: -ota
• Syllabification: pa‧la‧bro‧ta

Noun

palabrota f (plural palabrotas)

1. offensive word, swear word, swear
   • 2018, equipo editorial de “Nueve comentarios sobre el Partido Comunista chino”, Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo, Capítulo 14: Cultura popular, una indulgencia decadente:

     Desde el líder del Partido hasta los cuadros comunes, todos se enorgullecían de decir palabrotas porque eso mostraba su conciencia de clase, su compromiso con la revolución y su cercanía a las masas.

     From the Party leader to ordinary cadres, all became proud of swearing because it showed their class consciousness, commitment to the revolution, and closeness to the masses.

Further reading

• “palabrota”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10