paluba

See also: pałuba, Pałuba, pałubą, and Pałubą

Czech

Etymology

Borrowed from Russian па́луба (páluba), from Proto-Slavic *palubъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpaluba]
• Hyphenation: pa‧lu‧ba

Noun

paluba f

1. (nautical) deck

   na palubě ― on board

Declension

Declension of paluba (hard feminine)

	singular	plural
nominative	paluba	paluby
genitive	paluby	palub
dative	palubě	palubám
accusative	palubu	paluby
vocative	palubo	paluby
locative	palubě	palubách
instrumental	palubou	palubami

Derived terms

noun

• podpalubí

 

adjective

• palubní

 

Further reading

• “paluba”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “paluba”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “paluba”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Serbo-Croatian

Etymology

Introduced by Bogoslav Šulek from Czech paluba or Russian па́луба (páluba).

Pronunciation

• IPA^(key): /pâluba/
• Hyphenation: pa‧lu‧ba

Noun

pȁluba m (Cyrillic spelling па̏луба)

1. (nautical) deck

Declension

Declension of paluba

	singular	plural
nominative	paluba	palube
genitive	palube	paluba
dative	palubi	palubama
accusative	palubu	palube
vocative	palubo	palube
locative	palubi	palubama
instrumental	palubom	palubama

Derived terms

• pàlubnī

Further reading

• “paluba”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024