pieksää

Finnish

Etymology 1

From Proto-Finnic *peeksädäk, variant of Proto-Finnic *peksädäk, from Proto-Uralic *peksä-. Cognates include Erzya пивсэмс (pivsems).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpie̯ksæːˣ/, [ˈpie̞̯ks̠æː(ʔ)]
• Rhymes: -ieksæː
• Hyphenation^(key): piek‧sää

Verb

pieksää

1. (transitive) Alternative form of piestä (“to beat, thrash”)

Usage notes

• The passive forms are rarely used; use passive forms of the synonymous verb piestä instead.

Conjugation

Inflection of pieksää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pieksän	en pieksä	1st sing.	olen pieksänyt	en ole pieksänyt
2nd sing.		pieksät	et pieksä	2nd sing.	olet pieksänyt	et ole pieksänyt
3rd sing.		pieksää	ei pieksä	3rd sing.	on pieksänyt	ei ole pieksänyt
1st plur.		pieksämme	emme pieksä	1st plur.	olemme pieksäneet	emme ole pieksäneet
2nd plur.		pieksätte	ette pieksä	2nd plur.	olette pieksäneet	ette ole pieksäneet
3rd plur.		pieksävät	eivät pieksä	3rd plur.	ovat pieksäneet	eivät ole pieksäneet
passive		pieksetään	ei pieksetä	passive	on pieksetty	ei ole pieksetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pieksin	en pieksänyt	1st sing.	olin pieksänyt	en ollut pieksänyt
2nd sing.		pieksit	et pieksänyt	2nd sing.	olit pieksänyt	et ollut pieksänyt
3rd sing.		pieksi	ei pieksänyt	3rd sing.	oli pieksänyt	ei ollut pieksänyt
1st plur.		pieksimme	emme pieksäneet	1st plur.	olimme pieksäneet	emme olleet pieksäneet
2nd plur.		pieksitte	ette pieksäneet	2nd plur.	olitte pieksäneet	ette olleet pieksäneet
3rd plur.		pieksivät	eivät pieksäneet	3rd plur.	olivat pieksäneet	eivät olleet pieksäneet
passive		pieksettiin	ei pieksetty	passive	oli pieksetty	ei ollut pieksetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pieksäisin	en pieksäisi	1st sing.	olisin pieksänyt	en olisi pieksänyt
2nd sing.		pieksäisit	et pieksäisi	2nd sing.	olisit pieksänyt	et olisi pieksänyt
3rd sing.		pieksäisi	ei pieksäisi	3rd sing.	olisi pieksänyt	ei olisi pieksänyt
1st plur.		pieksäisimme	emme pieksäisi	1st plur.	olisimme pieksäneet	emme olisi pieksäneet
2nd plur.		pieksäisitte	ette pieksäisi	2nd plur.	olisitte pieksäneet	ette olisi pieksäneet
3rd plur.		pieksäisivät	eivät pieksäisi	3rd plur.	olisivat pieksäneet	eivät olisi pieksäneet
passive		pieksettäisiin	ei pieksettäisi	passive	olisi pieksetty	ei olisi pieksetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pieksä	älä pieksä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pieksäköön	älköön pieksäkö	3rd sing.	olkoon pieksänyt	älköön olko pieksänyt
1st plur.		pieksäkäämme	älkäämme pieksäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pieksäkää	älkää pieksäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pieksäkööt	älkööt pieksäkö	3rd plur.	olkoot pieksäneet	älkööt olko pieksäneet
passive		pieksettäköön	älköön pieksettäkö	passive	olkoon pieksetty	älköön olko pieksetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pieksänen	en pieksäne	1st sing.	lienen pieksänyt	en liene pieksänyt
2nd sing.		pieksänet	et pieksäne	2nd sing.	lienet pieksänyt	et liene pieksänyt
3rd sing.		pieksänee	ei pieksäne	3rd sing.	lienee pieksänyt	ei liene pieksänyt
1st plur.		pieksänemme	emme pieksäne	1st plur.	lienemme pieksäneet	emme liene pieksäneet
2nd plur.		pieksänette	ette pieksäne	2nd plur.	lienette pieksäneet	ette liene pieksäneet
3rd plur.		pieksänevät	eivät pieksäne	3rd plur.	lienevät pieksäneet	eivät liene pieksäneet
passive		pieksettäneen	ei pieksettäne	passive	lienee pieksetty	ei liene pieksetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pieksää		present	pieksävä	pieksettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pieksääkseni pieksääksemme 2nd pieksääksesi pieksääksenne 3rd pieksääkseen pieksääksensä		past	pieksänyt	pieksetty
2nd	inessive2	pieksäessä	pieksettäessä	agent4	pieksämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pieksäessäni pieksäessämme 2nd pieksäessäsi pieksäessänne 3rd pieksäessään pieksäessänsä		negative	pieksämätön
	instructive	pieksäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form pieksää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	pieksämässä	—
	elative	pieksämästä	—
	illative	pieksämään	—
	adessive	pieksämällä	—
	abessive	pieksämättä	—
	instructive	pieksämän	pieksettämän
4th3	verbal noun	pieksäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pieksämäisilläni pieksämäisillämme 2nd pieksämäisilläsi pieksämäisillänne 3rd pieksämäisillään pieksämäisillänsä

Derived terms

• pieksäntä

 

Further reading

• “pieksää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpie̯ksæː/, [ˈpie̞̯ks̠æː]
• Rhymes: -ieksæː
• Hyphenation^(key): piek‧sää

Verb

pieksää

1. third-person singular present indicative of pieksää

Anagrams

• pieskää