ponnistaa

Finnish

Etymology

From ponsi +‎ -istaa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈponːistɑːˣ/, [ˈpo̞nːis̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -onːistɑː
• Hyphenation^(key): pon‧nis‧taa

Verb

ponnistaa

1. (intransitive) To push; to bear down.
2. (intransitive) To push off, leap, jump.
3. (intransitive) To try hard, make a massive/great/supreme effort, put one's back into it: to struggle, strive.

Conjugation

Inflection of ponnistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ponnistan	en ponnista	1st sing.	olen ponnistanut	en ole ponnistanut
2nd sing.		ponnistat	et ponnista	2nd sing.	olet ponnistanut	et ole ponnistanut
3rd sing.		ponnistaa	ei ponnista	3rd sing.	on ponnistanut	ei ole ponnistanut
1st plur.		ponnistamme	emme ponnista	1st plur.	olemme ponnistaneet	emme ole ponnistaneet
2nd plur.		ponnistatte	ette ponnista	2nd plur.	olette ponnistaneet	ette ole ponnistaneet
3rd plur.		ponnistavat	eivät ponnista	3rd plur.	ovat ponnistaneet	eivät ole ponnistaneet
passive		ponnistetaan	ei ponnisteta	passive	on ponnistettu	ei ole ponnistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ponnistin	en ponnistanut	1st sing.	olin ponnistanut	en ollut ponnistanut
2nd sing.		ponnistit	et ponnistanut	2nd sing.	olit ponnistanut	et ollut ponnistanut
3rd sing.		ponnisti	ei ponnistanut	3rd sing.	oli ponnistanut	ei ollut ponnistanut
1st plur.		ponnistimme	emme ponnistaneet	1st plur.	olimme ponnistaneet	emme olleet ponnistaneet
2nd plur.		ponnistitte	ette ponnistaneet	2nd plur.	olitte ponnistaneet	ette olleet ponnistaneet
3rd plur.		ponnistivat	eivät ponnistaneet	3rd plur.	olivat ponnistaneet	eivät olleet ponnistaneet
passive		ponnistettiin	ei ponnistettu	passive	oli ponnistettu	ei ollut ponnistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ponnistaisin	en ponnistaisi	1st sing.	olisin ponnistanut	en olisi ponnistanut
2nd sing.		ponnistaisit	et ponnistaisi	2nd sing.	olisit ponnistanut	et olisi ponnistanut
3rd sing.		ponnistaisi	ei ponnistaisi	3rd sing.	olisi ponnistanut	ei olisi ponnistanut
1st plur.		ponnistaisimme	emme ponnistaisi	1st plur.	olisimme ponnistaneet	emme olisi ponnistaneet
2nd plur.		ponnistaisitte	ette ponnistaisi	2nd plur.	olisitte ponnistaneet	ette olisi ponnistaneet
3rd plur.		ponnistaisivat	eivät ponnistaisi	3rd plur.	olisivat ponnistaneet	eivät olisi ponnistaneet
passive		ponnistettaisiin	ei ponnistettaisi	passive	olisi ponnistettu	ei olisi ponnistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ponnista	älä ponnista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ponnistakoon	älköön ponnistako	3rd sing.	olkoon ponnistanut	älköön olko ponnistanut
1st plur.		ponnistakaamme	älkäämme ponnistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		ponnistakaa	älkää ponnistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ponnistakoot	älkööt ponnistako	3rd plur.	olkoot ponnistaneet	älkööt olko ponnistaneet
passive		ponnistettakoon	älköön ponnistettako	passive	olkoon ponnistettu	älköön olko ponnistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ponnistanen	en ponnistane	1st sing.	lienen ponnistanut	en liene ponnistanut
2nd sing.		ponnistanet	et ponnistane	2nd sing.	lienet ponnistanut	et liene ponnistanut
3rd sing.		ponnistanee	ei ponnistane	3rd sing.	lienee ponnistanut	ei liene ponnistanut
1st plur.		ponnistanemme	emme ponnistane	1st plur.	lienemme ponnistaneet	emme liene ponnistaneet
2nd plur.		ponnistanette	ette ponnistane	2nd plur.	lienette ponnistaneet	ette liene ponnistaneet
3rd plur.		ponnistanevat	eivät ponnistane	3rd plur.	lienevät ponnistaneet	eivät liene ponnistaneet
passive		ponnistettaneen	ei ponnistettane	passive	lienee ponnistettu	ei liene ponnistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ponnistaa		present	ponnistava	ponnistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ponnistaakseni ponnistaaksemme 2nd ponnistaaksesi ponnistaaksenne 3rd ponnistaakseen ponnistaaksensa		past	ponnistanut	ponnistettu
2nd	inessive2	ponnistaessa	ponnistettaessa	agent4	ponnistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ponnistaessani ponnistaessamme 2nd ponnistaessasi ponnistaessanne 3rd ponnistaessaan ponnistaessansa		negative	ponnistamaton
	instructive	ponnistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form ponnistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	ponnistamassa	—
	elative	ponnistamasta	—
	illative	ponnistamaan	—
	adessive	ponnistamalla	—
	abessive	ponnistamatta	—
	instructive	ponnistaman	ponnistettaman
4th3	verbal noun	ponnistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ponnistamaisillani ponnistamaisillamme 2nd ponnistamaisillasi ponnistamaisillanne 3rd ponnistamaisillaan ponnistamaisillansa

Synonyms

• (to struggle, strive): kilvoitella

Derived terms

nouns

• ponnistaminen
• ponnistus

 

verbs

• ponkaista
• ponnistautua
• ponnistella

 

See also

• ponteva

Further reading

• “ponnistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• spontaani