Borrowed from Dutch pappekak, from Middle Dutch pappe (“soft food”) + kak (“dung, excrement”).
poppycock (usually uncountable, plural poppycocks)
- (colloquial) foolish talk; nonsense.
nonsense
- Afrikaans: pappekak, nonsens, onsin, snert, twak, stront
- Bulgarian: глупости (bg) f pl (gluposti)
- Dutch: onzin (nl), nonsens (nl)
- Finnish: hölynpöly (fi)
- French: baliverne (fr) f
- German: Quatsch (de) m, Dünnschiss (de) m
- Italian: stupidaggine (it) f
- Polish: bzdury f pl, ambaje (pl) m pl (archaic), androny (pl), banialuki f pl
- Russian: вздор (ru) m (vzdor), ерунда́ (ru) f (jerundá), туфта́ (ru) f (tuftá), чепуха́ (ru) f (čepuxá)
- Spanish: tonteria, sin sentido
- Turkish: laga luga (tr)
|
