pottuuntua

Finnish

Etymology

pottu +‎ -untua; euphemistic form of vittuuntua.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpotːuːntuɑˣ/, [ˈpo̞t̪ːuːn̪ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Hyphenation^(key): pot‧tuun‧tua

Verb

pottuuntua (informal)

1. (intransitive) to become/get annoyed or upset

Conjugation

Inflection of pottuuntua (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pottuunnun	en pottuunnu	1st sing.	olen pottuuntunut	en ole pottuuntunut
2nd sing.		pottuunnut	et pottuunnu	2nd sing.	olet pottuuntunut	et ole pottuuntunut
3rd sing.		pottuuntuu	ei pottuunnu	3rd sing.	on pottuuntunut	ei ole pottuuntunut
1st plur.		pottuunnumme	emme pottuunnu	1st plur.	olemme pottuuntuneet	emme ole pottuuntuneet
2nd plur.		pottuunnutte	ette pottuunnu	2nd plur.	olette pottuuntuneet	ette ole pottuuntuneet
3rd plur.		pottuuntuvat	eivät pottuunnu	3rd plur.	ovat pottuuntuneet	eivät ole pottuuntuneet
passive		pottuunnutaan	ei pottuunnuta	passive	on pottuunnuttu	ei ole pottuunnuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pottuunnuin	en pottuuntunut	1st sing.	olin pottuuntunut	en ollut pottuuntunut
2nd sing.		pottuunnuit	et pottuuntunut	2nd sing.	olit pottuuntunut	et ollut pottuuntunut
3rd sing.		pottuuntui	ei pottuuntunut	3rd sing.	oli pottuuntunut	ei ollut pottuuntunut
1st plur.		pottuunnuimme	emme pottuuntuneet	1st plur.	olimme pottuuntuneet	emme olleet pottuuntuneet
2nd plur.		pottuunnuitte	ette pottuuntuneet	2nd plur.	olitte pottuuntuneet	ette olleet pottuuntuneet
3rd plur.		pottuuntuivat	eivät pottuuntuneet	3rd plur.	olivat pottuuntuneet	eivät olleet pottuuntuneet
passive		pottuunnuttiin	ei pottuunnuttu	passive	oli pottuunnuttu	ei ollut pottuunnuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pottuuntuisin	en pottuuntuisi	1st sing.	olisin pottuuntunut	en olisi pottuuntunut
2nd sing.		pottuuntuisit	et pottuuntuisi	2nd sing.	olisit pottuuntunut	et olisi pottuuntunut
3rd sing.		pottuuntuisi	ei pottuuntuisi	3rd sing.	olisi pottuuntunut	ei olisi pottuuntunut
1st plur.		pottuuntuisimme	emme pottuuntuisi	1st plur.	olisimme pottuuntuneet	emme olisi pottuuntuneet
2nd plur.		pottuuntuisitte	ette pottuuntuisi	2nd plur.	olisitte pottuuntuneet	ette olisi pottuuntuneet
3rd plur.		pottuuntuisivat	eivät pottuuntuisi	3rd plur.	olisivat pottuuntuneet	eivät olisi pottuuntuneet
passive		pottuunnuttaisiin	ei pottuunnuttaisi	passive	olisi pottuunnuttu	ei olisi pottuunnuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pottuunnu	älä pottuunnu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pottuuntukoon	älköön pottuuntuko	3rd sing.	olkoon pottuuntunut	älköön olko pottuuntunut
1st plur.		pottuuntukaamme	älkäämme pottuuntuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		pottuuntukaa	älkää pottuuntuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pottuuntukoot	älkööt pottuuntuko	3rd plur.	olkoot pottuuntuneet	älkööt olko pottuuntuneet
passive		pottuunnuttakoon	älköön pottuunnuttako	passive	olkoon pottuunnuttu	älköön olko pottuunnuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pottuuntunen	en pottuuntune	1st sing.	lienen pottuuntunut	en liene pottuuntunut
2nd sing.		pottuuntunet	et pottuuntune	2nd sing.	lienet pottuuntunut	et liene pottuuntunut
3rd sing.		pottuuntunee	ei pottuuntune	3rd sing.	lienee pottuuntunut	ei liene pottuuntunut
1st plur.		pottuuntunemme	emme pottuuntune	1st plur.	lienemme pottuuntuneet	emme liene pottuuntuneet
2nd plur.		pottuuntunette	ette pottuuntune	2nd plur.	lienette pottuuntuneet	ette liene pottuuntuneet
3rd plur.		pottuuntunevat	eivät pottuuntune	3rd plur.	lienevät pottuuntuneet	eivät liene pottuuntuneet
passive		pottuunnuttaneen	ei pottuunnuttane	passive	lienee pottuunnuttu	ei liene pottuunnuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pottuuntua		present	pottuuntuva	pottuunnuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pottuuntuakseni pottuuntuaksemme 2nd pottuuntuaksesi pottuuntuaksenne 3rd pottuuntuakseen pottuuntuaksensa		past	pottuuntunut	pottuunnuttu
2nd	inessive2	pottuuntuessa	pottuunnuttaessa	agent4	pottuuntuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pottuuntuessani pottuuntuessamme 2nd pottuuntuessasi pottuuntuessanne 3rd pottuuntuessaan pottuuntuessansa		negative	pottuuntumaton
	instructive	pottuuntuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	pottuuntumassa	—
	elative	pottuuntumasta	—
	illative	pottuuntumaan	—
	adessive	pottuuntumalla	—
	abessive	pottuuntumatta	—
	instructive	pottuuntuman	pottuunnuttaman
4th3	verbal noun	pottuuntuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pottuuntumaisillani pottuuntumaisillamme 2nd pottuuntumaisillasi pottuuntumaisillanne 3rd pottuuntumaisillaan pottuuntumaisillansa

Further reading

• “pottuuntua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03