primera

Asturian

Adjective

primera

1. feminine singular of primeru

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [pɾiˈme.ɾə]
• IPA^(key): (Valencia) [pɾiˈme.ɾa]
• Rhymes: -eɾa

Adjective

primera

1. feminine singular of primer

French

Verb

primera

1. third-person singular simple future of primer

Anagrams

• réprima

Ingrian

Etymology

Borrowed from Russian пример (primer).

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈprimerɑ/, [ˈprime̞r]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈprimeːrɑ/, [ˈprimˑe̝ːrɑ]
• Rhymes: -imer, -imeːrɑ
• Hyphenation: pri‧me‧ra

Noun

primera

1. math problem
   • 1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:

     Reknaa samal viisii jäänökset primerat.

     Calculate in the same way the remaining math problems.

Declension

Declension of primera (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	primera	primerat
genitive	primeran	primeroin
partitive	primeraa	primeroja
illative	primeraa	primeroihe
inessive	primeraas	primerois
elative	primerast	primeroist
allative	primeralle	primeroille
adessive	primeraal	primeroil
ablative	primeralt	primeroilt
translative	primeraks	primeroiks
essive	primeranna, primeraan	primeroinna, primeroin
exessive1)	primerant	primeroint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

• reknatus, zadaci

Spanish

Etymology

From primero (“first”), from Latin prīmārius.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɾiˈmeɾa/ [pɾiˈme.ɾa]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -eɾa
• Syllabification: pri‧me‧ra

Noun

primera f (plural primeras)

1. first gear (lowest gear in a motor vehicle)
2. first class

Derived terms

• de primera

 

Adjective

primera

1. feminine singular of primero

Further reading

• “primero”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28

Tagalog

Alternative forms

• primira, pirimira

Etymology

Borrowed from Spanish primera, from primero, from Latin prīmārius.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /pɾiˈmeɾa/ [pɾɪˈmɛː.ɾɐ]
• Rhymes: -eɾa
• Syllabification: pri‧me‧ra

Noun

primera (Baybayin spelling ᜉ᜔ᜇᜒᜋᜒᜇ)

1. lowest gear in a motor vehicle

Adjective

primera (masculine primero, Baybayin spelling ᜉ᜔ᜇᜒᜋᜒᜇ)

1. first; primary

   Synonym: una

Related terms

• a-primero
• prima
• primabera
• primadona
• primarya
• primas
• primera klase
• primera-mano
• primitibismo
• primitibo
• primo
• primo-ermano
• tempoprimo

 

Adjective

primera (Baybayin spelling ᜉ᜔ᜇᜒᜋᜒᜇ)

1. (Rizal) very; too

   Primerang bilis naman ng sasakyan!

   The vehicle is actually very fast!

   (literally, “Oh, the first in speed of the vehicle!”)

Derived terms

• mira

 

See also

• napaka-

 

Further reading

• “primera”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024
• “primera”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018