promenade

See also: Promenade

English

Etymology

Unadapted borrowing from French promenade, from promener (“to walk”).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈpɹɒmənɑːd/, /pɹɒməˈnɑːd/, (rare) /ˈpɹɒməneɪd/, /pɹɒməˈneɪd/

  • Audio (Southern England):

    (file)

• (US) IPA^(key): /pɹɑməˈneɪd/, /pɹɑməˈnɑd/
• Rhymes: -ɑːd, -eɪd

Noun

promenade (plural promenades)

1. (formal) A prom (dance).
2. A walk taken for pleasure, display, or exercise; a stroll.
   • 1795–1797, Edmund Burke, “(please specify |letter=1 to 4)”, in [Letters on a Regicide Peace], London: [Rivington]:

     they told him to think no more of the matter , and to try his fortune in another promenade

   • 1921, Charles Chaplin, The Kid:

     His morning promenade.

     Intertitle

   • 2022 September 6, Fiona Shepherd, “Music review: Arcade Fire, Hydro, Glasgow”, in The Scotsman‎^[1]:

     Down in the arena, though, it was business as semi-normal with the band members making their traditional promenade through the crowd to a small in-the-round stage with a colourful player piano taking up most of the room.

3. A place where one takes a walk for leisurely pleasure, or for exercise, especially a terrace by the seaside.

   Synonyms: esplanade, parade

   • 1900, Sigmund Freud, translated by James Strachey, The Interpretation of Dreams, Avon Books, page 235:

     The present dream in particular scarcely left any room for doubt, since the place where my patient fell was the Graben, a part of Vienna notorious as a promenade for prostitutes.

   • 1935, George Goodchild, chapter 5, in Death on the Centre Court:

     By one o'clock the place was choc-a-bloc. […] The restaurant was packed, and the promenade between the two main courts and the subsidiary courts was thronged with healthy-looking youngish people, drawn to the Mecca of tennis from all parts of the country.

   • 2001, Alan Tate, “Parc des Buttes-Chaumont, Paris”, in Great City Parks, London, New York, N.Y.: Spon Press, published 2003, →ISBN, page 47, column 1:

     Haussmann’s remodelling brought about the boulevards, the building lots, the promenades and street planting that remain inimitably characteristic of Paris.

4. A dance motion consisting of a walk, done while square dancing.

Derived terms

• promenade concert
• promenade concert
• promenade deck

 

Translations

place to walk

• Afrikaans: prom
• Bulgarian: място за разходка (mjasto za razhodka), стъргало (bg) n (stǎrgalo)
• Catalan: passeig (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 步道 (zh) (bùdào)

• Cornish: rosva f
• Dutch: promenade (nl) f
• Esperanto: ^{(please verify)} promeno, promenejo
• Finnish: rantakatu, promenadi (fi)
• French: promenoir (fr) m
• German: Promenade (de) f
• Greek:

  Ancient: περίπατος m (perípatos)

• Hebrew: טיילת (he) (tayélet)
• Hungarian: sétány (hu), promenád (hu)
• Latin: ambulacrum n
• Macedonian: шета́лиште n (šetálište), ко́рзо n (kórzo)
• Polish: promenada (pl) f
• Portuguese: calçadão m
• Russian: пешехо́дная у́лица f (pešexódnaja úlica), промена́д (ru) m (promenád), эсплана́да (ru) f (esplanáda)
• Scottish Gaelic: àite-spaistireachd m
• Serbo-Croatian: šetalište (sh) n, шеталиште n
• Spanish: paseo (es) m
• Swedish: promenad (sv) c, strandpromenad c, promenadstråk (sv) n
• Volapük: spataveg (vo), (seaside) melaspataveg
• Welsh: promenâd m, bwhwmanfa f

Verb

promenade (third-person singular simple present promenades, present participle promenading, simple past and past participle promenaded)

1. To walk for amusement, show, or exercise.

   Synonym: parade

   • 1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], Francesca Carrara. […], volume I, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, pages 298–299:

     "The times are changed," said De Joinville, in a low tone to Francesca, "since Mademoiselle promenaded the terraces of the Louvre, with her fan ornamented with bunches of straw tied with blue riband, and half Paris shouting at the sight."

   • 2023 August 3, Sarah Naftalis, “Local News” (21:24 from the start), in What We Do in the Shadows‎^[2], season 5, episode 5, spoken by Nandor the Relentless (Kayvan Novak):

     “It is time again for Staten Island's annual puppy parade.” “Which is always a barking good time. Here's hoping we have some nice weather for these promenading pooches.”

2. To perform the stylized walk of a square dance.

Derived terms

• promenader (agent noun)

Translations

to walk

• Armenian: զբոսնել (hy) (zbosnel)
• Bulgarian: разхождам се (razhoždam se)
• Catalan: passejar (ca)
• Czech: promenádovat se
• Esperanto: promeni (eo)
• French: promener (fr)
• German: spazieren gehen (de)
• Hungarian: sétál (hu), korzózik (hu)
• Korean: 거닐다 (geonilda)
• Macedonian: ше́та (šéta)
• Norwegian: gå tur, spasere (no), promenere (no)
• Polish: przechadzać się (pl), spacerować (pl)
• Portuguese: caminhar (pt)
• Spanish: pasear (es)

Anagrams

• open-armed

Dutch

Etymology

Unadapted borrowing from French promenade.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌproː.məˈnaː.də/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: pro‧me‧na‧de
• Rhymes: -aːdə

Noun

promenade f (plural promenades or promenaden)

1. promenade

French

Etymology

From promener +‎ -ade.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʁɔm.nad/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ad
• Homophone: promenades

Noun

promenade f (plural promenades)

1. walk; stroll (walk for enjoyment)

Derived terms

• promenade de santé

Descendants

• → Danish: promenade
• → Dutch: promenade
• → English: promenade
• → German: Promenade
• → Norwegian Bokmål: promenade
• → Norwegian Nynorsk: promenade
• → Swedish: promenad

Further reading

• “promenade”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.