przeleżeć
Polish
editEtymology
editFrom prze- + leżeć. First attested in 1522.[1] Compare Czech přeležet, Kashubian przeleżec, Silesian przeleżeć, and Russian перележа́ть (pereležátʹ).
Pronunciation
edit- (Middle Polish) IPA(key): (16th c.) /pr̝ɛˈlɛ.ʐɛt͡ɕ/, (17th–18th c.) /pʂɛˈlɛ.ʐɛt͡ɕ/
- Rhymes: -ɛʐɛt͡ɕ
- Syllabification: prze‧le‧żeć
Verb
editprzeleżeć pf
- (intransitive) to have a lie-down (to lie for a while)
- (intransitive) to wait for something lying down
- (intransitive, of object) to be somewhere for some time in hiding
Conjugation
editVerb
editprzeleżeć impf or pf
- (intransitive, Middle Polish) to lie drunk
Usage notes
editThe aspect of this meaning is unclear.
References
editFurther reading
edit- przeleżeć in Polish dictionaries at PWN
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “przeleżeć”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “przeleżeć”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “przeleżeć”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 122
- przeleżeć in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego