See also: Pyy and руу

Finnish

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *püü (compare Estonian püü, Veps ), from Proto-Uralic *püŋe (hazel hen) (compare Moksha повне (povńe), Hungarian fogoly).

Pronunciation

edit

Noun

edit

pyy

  1. hazel grouse (Tetrastes bonasia, syn. Bonasa bonasia)

Usage notes

edit
  • The word pyy appears in the common name of a large number of birds, usually indicating a similar appearance to the hazel grouse, even if the species are not related.

Declension

edit
Inflection of pyy (Kotus type 18/maa, no gradation)
nominative pyy pyyt
genitive pyyn pyiden
pyitten
partitive pyytä pyitä
illative pyyhyn pyihin
singular plural
nominative pyy pyyt
accusative nom. pyy pyyt
gen. pyyn
genitive pyyn pyiden
pyitten
partitive pyytä pyitä
inessive pyyssä pyissä
elative pyystä pyistä
illative pyyhyn pyihin
adessive pyyllä pyillä
ablative pyyltä pyiltä
allative pyylle pyille
essive pyynä pyinä
translative pyyksi pyiksi
abessive pyyttä pyittä
instructive pyin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of pyy (Kotus type 18/maa, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative pyyni pyyni
accusative nom. pyyni pyyni
gen. pyyni
genitive pyyni pyideni
pyitteni
partitive pyytäni pyitäni
inessive pyyssäni pyissäni
elative pyystäni pyistäni
illative pyyhyni pyihini
adessive pyylläni pyilläni
ablative pyyltäni pyiltäni
allative pyylleni pyilleni
essive pyynäni pyinäni
translative pyykseni pyikseni
abessive pyyttäni pyittäni
instructive
comitative pyineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative pyysi pyysi
accusative nom. pyysi pyysi
gen. pyysi
genitive pyysi pyidesi
pyittesi
partitive pyytäsi pyitäsi
inessive pyyssäsi pyissäsi
elative pyystäsi pyistäsi
illative pyyhysi pyihisi
adessive pyylläsi pyilläsi
ablative pyyltäsi pyiltäsi
allative pyyllesi pyillesi
essive pyynäsi pyinäsi
translative pyyksesi pyiksesi
abessive pyyttäsi pyittäsi
instructive
comitative pyinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative pyymme pyymme
accusative nom. pyymme pyymme
gen. pyymme
genitive pyymme pyidemme
pyittemme
partitive pyytämme pyitämme
inessive pyyssämme pyissämme
elative pyystämme pyistämme
illative pyyhymme pyihimme
adessive pyyllämme pyillämme
ablative pyyltämme pyiltämme
allative pyyllemme pyillemme
essive pyynämme pyinämme
translative pyyksemme pyiksemme
abessive pyyttämme pyittämme
instructive
comitative pyinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative pyynne pyynne
accusative nom. pyynne pyynne
gen. pyynne
genitive pyynne pyidenne
pyittenne
partitive pyytänne pyitänne
inessive pyyssänne pyissänne
elative pyystänne pyistänne
illative pyyhynne pyihinne
adessive pyyllänne pyillänne
ablative pyyltänne pyiltänne
allative pyyllenne pyillenne
essive pyynänne pyinänne
translative pyyksenne pyiksenne
abessive pyyttänne pyittänne
instructive
comitative pyinenne

Derived terms

edit
compounds
idioms

Further reading

edit

Ingrian

edit
 
Pyy.

Etymology

edit

From Proto-Finnic *püü. Cognates include Finnish pyy and Estonian püü.

Pronunciation

edit

Noun

edit

pyy

  1. hazel grouse

Declension

edit
Declension of pyy (type 8/maa, no gradation)
singular plural
nominative pyy pyyt
genitive pyyn pyijen
partitive pyytä pyitä
illative pyyhy pyihe
inessive pyys pyis
elative pyyst pyist
allative pyylle pyille
adessive pyyl pyil
ablative pyylt pyilt
translative pyyks pyiks
essive pyynnä, pyyn pyinnä, pyin
exessive1) pyynt pyint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Fedor Tumansky (1790) “пюу”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 681

Livvi

edit
 
Pyy.

Etymology

edit

From Proto-Finnic *püü. Cognates include Finnish pyy and Estonian püü.

Pronunciation

edit

Noun

edit

pyy (genitive pyyn, partitive pyydy)

  1. hazel grouse (Tetrastes bonasia)

Declension

edit
Declension of pyy (Type 15/suu, no gradation)
singular plural
nominative pyy pyyt
genitive pyyn pyylöin
partitive pyydy pyylöi
illative pyyh pyylöih
inessive pyys pyylöis
elative pyyspäi pyylöispäi
allative pyyle pyylöile
adessive pyyl pyylöil
ablative pyylpäi pyylöilpäi
translative pyykse pyylöikse
essive pyynny pyylöinny
abessive pyyttäh pyylöittäh
comitative pyynke pyylöinke
instructive pyylöiči
prolative pyyči

References

edit
  • Tatjana Boiko (2019) “pyy”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN
  NODES
Note 3