qallariy
Quechua
editNoun
editqallariy
Declension
editdeclension of qallariy
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | qallariy | qallariykuna |
| accusative | qallariyta | qallariykunata |
| dative | qallariyman | qallariykunaman |
| genitive | qallariypa | qallariykunap |
| locative | qallariypi | qallariykunapi |
| terminative | qallariykama | qallariykunakama |
| ablative | qallariymanta | qallariykunamanta |
| instrumental | qallariywan | qallariykunawan |
| comitative | qallariynintin | qallariykunantin |
| abessive | qallariyninnaq | qallariykunannaq |
| comparative | qallariyhina | qallariykunahina |
| causative | qallariyrayku | qallariykunarayku |
| benefactive | qallariypaq | qallariykunapaq |
| associative | qallariypura | qallariykunapura |
| distributive | qallariyninka | qallariykunanka |
| exclusive | qallariylla | qallariykunalla |
possessive forms of qallariy
ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | qallariyniy | qallariyniykuna |
| accusative | qallariyniyta | qallariyniykunata |
| dative | qallariyniyman | qallariyniykunaman |
| genitive | qallariyniypa | qallariyniykunap |
| locative | qallariyniypi | qallariyniykunapi |
| terminative | qallariyniykama | qallariyniykunakama |
| ablative | qallariyniymanta | qallariyniykunamanta |
| instrumental | qallariyniywan | qallariyniykunawan |
| comitative | qallariyniynintin | qallariyniykunantin |
| abessive | qallariyniyninnaq | qallariyniykunannaq |
| comparative | qallariyniyhina | qallariyniykunahina |
| causative | qallariyniyrayku | qallariyniykunarayku |
| benefactive | qallariyniypaq | qallariyniykunapaq |
| associative | qallariyniypura | qallariyniykunapura |
| distributive | qallariyniyninka | qallariyniykunanka |
| exclusive | qallariyniylla | qallariyniykunalla |
qampa - second-person singular
| qampa (your) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | qallariyniyki | qallariyniykikuna |
| accusative | qallariyniykita | qallariyniykikunata |
| dative | qallariyniykiman | qallariyniykikunaman |
| genitive | qallariyniykipa | qallariyniykikunap |
| locative | qallariyniykipi | qallariyniykikunapi |
| terminative | qallariyniykikama | qallariyniykikunakama |
| ablative | qallariyniykimanta | qallariyniykikunamanta |
| instrumental | qallariyniykiwan | qallariyniykikunawan |
| comitative | qallariyniykintin | qallariyniykikunantin |
| abessive | qallariyniykinnaq | qallariyniykikunannaq |
| comparative | qallariyniykihina | qallariyniykikunahina |
| causative | qallariyniykirayku | qallariyniykikunarayku |
| benefactive | qallariyniykipaq | qallariyniykikunapaq |
| associative | qallariyniykipura | qallariyniykikunapura |
| distributive | qallariyniykinka | qallariyniykikunanka |
| exclusive | qallariyniykilla | qallariyniykikunalla |
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | qallariynin | qallariyninkuna |
| accusative | qallariyninta | qallariyninkunata |
| dative | qallariyninman | qallariyninkunaman |
| genitive | qallariyninpa | qallariyninkunap |
| locative | qallariyninpi | qallariyninkunapi |
| terminative | qallariyninkama | qallariyninkunakama |
| ablative | qallariyninmanta | qallariyninkunamanta |
| instrumental | qallariyninwan | qallariyninkunawan |
| comitative | qallariyninintin | qallariyninkunantin |
| abessive | qallariyninninnaq | qallariyninkunannaq |
| comparative | qallariyninhina | qallariyninkunahina |
| causative | qallariyninrayku | qallariyninkunarayku |
| benefactive | qallariyninpaq | qallariyninkunapaq |
| associative | qallariyninpura | qallariyninkunapura |
| distributive | qallariynininka | qallariyninkunanka |
| exclusive | qallariyninlla | qallariyninkunalla |
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | qallariyninchik | qallariyninchikkuna |
| accusative | qallariyninchikta | qallariyninchikkunata |
| dative | qallariyninchikman | qallariyninchikkunaman |
| genitive | qallariyninchikpa | qallariyninchikkunap |
| locative | qallariyninchikpi | qallariyninchikkunapi |
| terminative | qallariyninchikkama | qallariyninchikkunakama |
| ablative | qallariyninchikmanta | qallariyninchikkunamanta |
| instrumental | qallariyninchikwan | qallariyninchikkunawan |
| comitative | qallariyninchiknintin | qallariyninchikkunantin |
| abessive | qallariyninchikninnaq | qallariyninchikkunannaq |
| comparative | qallariyninchikhina | qallariyninchikkunahina |
| causative | qallariyninchikrayku | qallariyninchikkunarayku |
| benefactive | qallariyninchikpaq | qallariyninchikkunapaq |
| associative | qallariyninchikpura | qallariyninchikkunapura |
| distributive | qallariyninchikninka | qallariyninchikkunanka |
| exclusive | qallariyninchiklla | qallariyninchikkunalla |
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | qallariyniyku | qallariyniykukuna |
| accusative | qallariyniykuta | qallariyniykukunata |
| dative | qallariyniykuman | qallariyniykukunaman |
| genitive | qallariyniykupa | qallariyniykukunap |
| locative | qallariyniykupi | qallariyniykukunapi |
| terminative | qallariyniykukama | qallariyniykukunakama |
| ablative | qallariyniykumanta | qallariyniykukunamanta |
| instrumental | qallariyniykuwan | qallariyniykukunawan |
| comitative | qallariyniykuntin | qallariyniykukunantin |
| abessive | qallariyniykunnaq | qallariyniykukunannaq |
| comparative | qallariyniykuhina | qallariyniykukunahina |
| causative | qallariyniykurayku | qallariyniykukunarayku |
| benefactive | qallariyniykupaq | qallariyniykukunapaq |
| associative | qallariyniykupura | qallariyniykukunapura |
| distributive | qallariyniykunka | qallariyniykukunanka |
| exclusive | qallariyniykulla | qallariyniykukunalla |
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | qallariyniykichik | qallariyniykichikkuna |
| accusative | qallariyniykichikta | qallariyniykichikkunata |
| dative | qallariyniykichikman | qallariyniykichikkunaman |
| genitive | qallariyniykichikpa | qallariyniykichikkunap |
| locative | qallariyniykichikpi | qallariyniykichikkunapi |
| terminative | qallariyniykichikkama | qallariyniykichikkunakama |
| ablative | qallariyniykichikmanta | qallariyniykichikkunamanta |
| instrumental | qallariyniykichikwan | qallariyniykichikkunawan |
| comitative | qallariyniykichiknintin | qallariyniykichikkunantin |
| abessive | qallariyniykichikninnaq | qallariyniykichikkunannaq |
| comparative | qallariyniykichikhina | qallariyniykichikkunahina |
| causative | qallariyniykichikrayku | qallariyniykichikkunarayku |
| benefactive | qallariyniykichikpaq | qallariyniykichikkunapaq |
| associative | qallariyniykichikpura | qallariyniykichikkunapura |
| distributive | qallariyniykichikninka | qallariyniykichikkunanka |
| exclusive | qallariyniykichiklla | qallariyniykichikkunalla |
paykunap - third-person plural
| paykunap (their) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | qallariyninku | qallariyninkukuna |
| accusative | qallariyninkuta | qallariyninkukunata |
| dative | qallariyninkuman | qallariyninkukunaman |
| genitive | qallariyninkupa | qallariyninkukunap |
| locative | qallariyninkupi | qallariyninkukunapi |
| terminative | qallariyninkukama | qallariyninkukunakama |
| ablative | qallariyninkumanta | qallariyninkukunamanta |
| instrumental | qallariyninkuwan | qallariyninkukunawan |
| comitative | qallariyninkuntin | qallariyninkukunantin |
| abessive | qallariyninkunnaq | qallariyninkukunannaq |
| comparative | qallariyninkuhina | qallariyninkukunahina |
| causative | qallariyninkurayku | qallariyninkukunarayku |
| benefactive | qallariyninkupaq | qallariyninkukunapaq |
| associative | qallariyninkupura | qallariyninkukunapura |
| distributive | qallariyninkunka | qallariyninkukunanka |
| exclusive | qallariyninkulla | qallariyninkukunalla |
Verb
editqallariy
- (transitive) to begin, start
Conjugation
edit Conjugation of qallariy
| infinitive | qallariy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | qallariq | |||||||
| present participle | qallarispa | |||||||
| past participle | qallarisqa | |||||||
| future participle | qallarina | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | qallarini | qallarinki | qallarin | qallarinchik | qallariyku qallariniku1 |
qallarinkichik | qallarinku | |
| past (experienced) |
qallarirqani | qallarirqanki | qallarirqan | qallarirqanchik | qallarirqayku qallarirqaniku |
qallarirqankichik | qallarirqanku | |
| past (reported) |
qallarisqani | qallarisqanki | qallarisqan | qallarisqanchik | qallarisqayku qallarisqaniku |
qallarisqankichik | qallarisqanku | |
| future | qallarisaq | qallarinki | qallarinqa | qallarisunchik | qallarisaqku | qallarinkichik | qallarinqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | qallariy | qallarichun | qallarisun2 qallarisunchik |
qallariychik | qallarichunku | |||
| negative | ama qallariychu |
ama qallarichunchu |
ama qallarisunchu ama qallarisunchikchu |
ama qallariychikchu |
ama qallarichunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||