qatiy
Quechua
editVerb
editqatiy
- (transitive) to follow, drive, lead
- (transitive) to infect
Conjugation
edit Conjugation of qatiy
| infinitive | qatiy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | qatiq | |||||||
| present participle | qatispa | |||||||
| past participle | qatisqa | |||||||
| future participle | qatina | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | qatini | qatinki | qatin | qatinchik | qatiyku qatiniku1 |
qatinkichik | qatinku | |
| past (experienced) |
qatirqani | qatirqanki | qatirqan | qatirqanchik | qatirqayku qatirqaniku |
qatirqankichik | qatirqanku | |
| past (reported) |
qatisqani | qatisqanki | qatisqan | qatisqanchik | qatisqayku qatisqaniku |
qatisqankichik | qatisqanku | |
| future | qatisaq | qatinki | qatinqa | qatisunchik | qatisaqku | qatinkichik | qatinqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | qatiy | qatichun | qatisun2 qatisunchik |
qatiychik | qatichunku | |||
| negative | ama qatiychu |
ama qatichunchu |
ama qatisunchu ama qatisunchikchu |
ama qatiychikchu |
ama qatichunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||