que se dice pronto

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /ke se ˌdiθe ˈpɾonto/ [ke se ˌð̞i.θe ˈpɾõn̪.t̪o]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /ke se ˌdise ˈpɾonto/ [ke se ˌð̞i.se ˈpɾõn̪.t̪o]
• Syllabification: que se di‧ce pron‧to

Phrase

que se dice pronto

1. easier said than done

   Synonym: del dicho al hecho hay mucho trecho

   que se dice pronto, pero cuesta ― it's easy to say that, but it's difficult

Further reading

• “que se dice pronto”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10