roepen

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrupə(n)/

• Audio:

  (file)

• (Brabant) IPA^(key): /ˈruː.pə(n)/
• Hyphenation: roe‧pen
• Rhymes: -upən

Etymology 1

From Middle Dutch roepen, from Old Dutch ruopan, from Proto-West Germanic *hrōpan, from Proto-Germanic *hrōpaną.

Verb

roepen

1. (transitive or intransitive) to cry, shout
2. (transitive) to call, summon, invite etc.

Conjugation

Conjugation of roepen (strong class 7)
infinitive	roepen
past singular	riep
past participle	geroepen
infinitive	roepen
gerund	roepen n
	present tense	past tense
1st person singular	roep	riep
2nd person sing. (jij)	roept, roep2	riep
2nd person sing. (u)	roept	riep
2nd person sing. (gij)	roept	riept
3rd person singular	roept	riep
plural	roepen	riepen
subjunctive sing.1	roepe	riepe
subjunctive plur.1	roepen	riepen
imperative sing.	roep
imperative plur.1	roept
participles	roepend	geroepen
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Synonyms

• (shout): brullen, bulderen, schreeuwen, tieren

Derived terms

• aanroepen
• afroepen
• beroepen
• bijeenroepen
• inroepen
• omroepen
• oproepen
• roep
• roeper
• roeping
• roepnaam
• roeptoeter
• toeroepen
• uitroepen

 

Descendants

• Afrikaans: roep
• Berbice Creole Dutch: lupu, rupr
• Negerhollands: roep, rup
• Skepi Creole Dutch: rup

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

roepen

1. plural of roep

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch ruopan.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈruəpən/

Verb

roepen

1. to call, to shout

Inflection

Strong class 7
Infinitive	roepen
3rd sg. past	riep
3rd pl. past	riepen
Past participle	geroepen
Infinitive	roepen
In genitive	roepens
In dative	roepene
Indicative	Present	Past
1st singular	roepe	riep
2nd singular	roeps, roepes	rieps, riepes
3rd singular	roept, roepet	riep
1st plural	roepen	riepen
2nd plural	roept, roepet	riept, riepet
3rd plural	roepen	riepen
Subjunctive	Present	Past
1st singular	roepe	riepe
2nd singular	roeps, roepes	riepes
3rd singular	roepe	riepe
1st plural	roepen	riepen
2nd plural	roept, roepet	riepet
3rd plural	roepen	riepen
Imperative	Present
Singular	roep, roepe
Plural	roept, roepet
	Present	Past
Participle	roepende	geroepen

Descendants

• Dutch: roepen (see there for further descendants)
• Limburgish: rope

Further reading

• “roepen (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “roepen”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN