rozpalać

Polish

Etymology

From rozpalić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /rɔsˈpa.lat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -alat͡ɕ
• Syllabification: roz‧pa‧lać

Verb

rozpalać impf (perfective rozpalić)

1. (transitive) to kindle, to inflame

   Synonyms: rozniecać, niecić, wzniecać

2. (transitive, figurative) to kindle, to arouse

   Synonyms: rozbudzać, rozniecać

3. (reflexive with się, of a fire) to catch, to take hold

Conjugation

Conjugation of rozpalać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		rozpalać
present tense	1st	rozpalam			rozpalamy
	2nd	rozpalasz			rozpalacie
	3rd	rozpala			rozpalają
	impersonal	rozpala się
past tense	1st	rozpalałem, -(e)m rozpalał	rozpalałam, -(e)m rozpalała	rozpalałom, -(e)m rozpalało	rozpalaliśmy, -(e)śmy rozpalali	rozpalałyśmy, -(e)śmy rozpalały
	2nd	rozpalałeś, -(e)ś rozpalał	rozpalałaś, -(e)ś rozpalała	rozpalałoś, -(e)ś rozpalało	rozpalaliście, -(e)ście rozpalali	rozpalałyście, -(e)ście rozpalały
	3rd	rozpalał	rozpalała	rozpalało	rozpalali	rozpalały
	impersonal	rozpalano
future tense	1st	będę rozpalał, będę rozpalać	będę rozpalała, będę rozpalać	będę rozpalało, będę rozpalać	będziemy rozpalali, będziemy rozpalać	będziemy rozpalały, będziemy rozpalać
	2nd	będziesz rozpalał, będziesz rozpalać	będziesz rozpalała, będziesz rozpalać	będziesz rozpalało, będziesz rozpalać	będziecie rozpalali, będziecie rozpalać	będziecie rozpalały, będziecie rozpalać
	3rd	będzie rozpalał, będzie rozpalać	będzie rozpalała, będzie rozpalać	będzie rozpalało, będzie rozpalać	będą rozpalali, będą rozpalać	będą rozpalały, będą rozpalać
	impersonal	będzie rozpalać się
conditional	1st	rozpalałbym, bym rozpalał	rozpalałabym, bym rozpalała	rozpalałobym, bym rozpalało	rozpalalibyśmy, byśmy rozpalali	rozpalałybyśmy, byśmy rozpalały
	2nd	rozpalałbyś, byś rozpalał	rozpalałabyś, byś rozpalała	rozpalałobyś, byś rozpalało	rozpalalibyście, byście rozpalali	rozpalałybyście, byście rozpalały
	3rd	rozpalałby, by rozpalał	rozpalałaby, by rozpalała	rozpalałoby, by rozpalało	rozpalaliby, by rozpalali	rozpalałyby, by rozpalały
	impersonal	rozpalano by
imperative	1st	niech rozpalam			rozpalajmy
	2nd	rozpalaj			rozpalajcie
	3rd	niech rozpala			niech rozpalają
active adjectival participle		rozpalający	rozpalająca	rozpalające	rozpalający	rozpalające
passive adjectival participle		rozpalany	rozpalana	rozpalane	rozpalani	rozpalane
contemporary adverbial participle		rozpalając
verbal noun		rozpalanie

Derived terms

verbs

• rozpalać do białości impf, rozpalić do białości pf

 

Further reading

• rozpalać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• rozpalać in Polish dictionaries at PWN