rypistää
Finnish
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editrypistää
- To crease, wrinkle (to make a crease in)
- To frown, knot, pucker (to form wrinkles in the forehead)
- Hän rypisti kulmiaan keskittymisestä.
- She knotted her brow in concentration.
- To crumple, rumple, crinkle (to press into wrinkles by crushing together)
Conjugation
editInflection of rypistää (Kotus type 53/muistaa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | rypistän | en rypistä | 1st sing. | olen rypistänyt | en ole rypistänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | rypistät | et rypistä | 2nd sing. | olet rypistänyt | et ole rypistänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | rypistää | ei rypistä | 3rd sing. | on rypistänyt | ei ole rypistänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | rypistämme | emme rypistä | 1st plur. | olemme rypistäneet | emme ole rypistäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | rypistätte | ette rypistä | 2nd plur. | olette rypistäneet | ette ole rypistäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | rypistävät | eivät rypistä | 3rd plur. | ovat rypistäneet | eivät ole rypistäneet | ||||||||||||||||
passive | rypistetään | ei rypistetä | passive | on rypistetty | ei ole rypistetty | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | rypistin | en rypistänyt | 1st sing. | olin rypistänyt | en ollut rypistänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | rypistit | et rypistänyt | 2nd sing. | olit rypistänyt | et ollut rypistänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | rypisti | ei rypistänyt | 3rd sing. | oli rypistänyt | ei ollut rypistänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | rypistimme | emme rypistäneet | 1st plur. | olimme rypistäneet | emme olleet rypistäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | rypistitte | ette rypistäneet | 2nd plur. | olitte rypistäneet | ette olleet rypistäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | rypistivät | eivät rypistäneet | 3rd plur. | olivat rypistäneet | eivät olleet rypistäneet | ||||||||||||||||
passive | rypistettiin | ei rypistetty | passive | oli rypistetty | ei ollut rypistetty | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | rypistäisin | en rypistäisi | 1st sing. | olisin rypistänyt | en olisi rypistänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | rypistäisit | et rypistäisi | 2nd sing. | olisit rypistänyt | et olisi rypistänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | rypistäisi | ei rypistäisi | 3rd sing. | olisi rypistänyt | ei olisi rypistänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | rypistäisimme | emme rypistäisi | 1st plur. | olisimme rypistäneet | emme olisi rypistäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | rypistäisitte | ette rypistäisi | 2nd plur. | olisitte rypistäneet | ette olisi rypistäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | rypistäisivät | eivät rypistäisi | 3rd plur. | olisivat rypistäneet | eivät olisi rypistäneet | ||||||||||||||||
passive | rypistettäisiin | ei rypistettäisi | passive | olisi rypistetty | ei olisi rypistetty | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | rypistä | älä rypistä | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | rypistäköön | älköön rypistäkö | 3rd sing. | olkoon rypistänyt | älköön olko rypistänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | rypistäkäämme | älkäämme rypistäkö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | rypistäkää | älkää rypistäkö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | rypistäkööt | älkööt rypistäkö | 3rd plur. | olkoot rypistäneet | älkööt olko rypistäneet | ||||||||||||||||
passive | rypistettäköön | älköön rypistettäkö | passive | olkoon rypistetty | älköön olko rypistetty | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | rypistänen | en rypistäne | 1st sing. | lienen rypistänyt | en liene rypistänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | rypistänet | et rypistäne | 2nd sing. | lienet rypistänyt | et liene rypistänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | rypistänee | ei rypistäne | 3rd sing. | lienee rypistänyt | ei liene rypistänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | rypistänemme | emme rypistäne | 1st plur. | lienemme rypistäneet | emme liene rypistäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | rypistänette | ette rypistäne | 2nd plur. | lienette rypistäneet | ette liene rypistäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | rypistänevät | eivät rypistäne | 3rd plur. | lienevät rypistäneet | eivät liene rypistäneet | ||||||||||||||||
passive | rypistettäneen | ei rypistettäne | passive | lienee rypistetty | ei liene rypistetty | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | rypistää | present | rypistävä | rypistettävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | rypistänyt | rypistetty | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | rypistäessä | rypistettäessä | agent4 | rypistämä | ||||||||||||||||
|
negative | rypistämätön | |||||||||||||||||||
instructive | rypistäen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | rypistämässä | — | ||||||||||||||||||
elative | rypistämästä | — | |||||||||||||||||||
illative | rypistämään | — | |||||||||||||||||||
adessive | rypistämällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | rypistämättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | rypistämän | rypistettämän | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | rypistäminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
edit- rypistellä (frequentative)
- rypistys
- rypistyä (intransitive)
- rypistäminen
Related terms
editFurther reading
edit- “rypistää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03