säpistä

See also: sapista

Finnish

Etymology 1

Onomatopoeic root +‎ -istä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsæpistæˣ/, [ˈs̠æpis̠tæ(ʔ)]
• Rhymes: -æpistæ
• Hyphenation^(key): sä‧pis‧tä

Verb

säpistä (colloquial)

1. (intransitive) to bustle

Conjugation

Inflection of säpistä (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säpisen	en säpise	1st sing.	olen säpissyt	en ole säpissyt
2nd sing.		säpiset	et säpise	2nd sing.	olet säpissyt	et ole säpissyt
3rd sing.		säpisee	ei säpise	3rd sing.	on säpissyt	ei ole säpissyt
1st plur.		säpisemme	emme säpise	1st plur.	olemme säpisseet	emme ole säpisseet
2nd plur.		säpisette	ette säpise	2nd plur.	olette säpisseet	ette ole säpisseet
3rd plur.		säpisevät	eivät säpise	3rd plur.	ovat säpisseet	eivät ole säpisseet
passive		säpistään	ei säpistä	passive	on säpisty	ei ole säpisty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säpisin	en säpissyt	1st sing.	olin säpissyt	en ollut säpissyt
2nd sing.		säpisit	et säpissyt	2nd sing.	olit säpissyt	et ollut säpissyt
3rd sing.		säpisi	ei säpissyt	3rd sing.	oli säpissyt	ei ollut säpissyt
1st plur.		säpisimme	emme säpisseet	1st plur.	olimme säpisseet	emme olleet säpisseet
2nd plur.		säpisitte	ette säpisseet	2nd plur.	olitte säpisseet	ette olleet säpisseet
3rd plur.		säpisivät	eivät säpisseet	3rd plur.	olivat säpisseet	eivät olleet säpisseet
passive		säpistiin	ei säpisty	passive	oli säpisty	ei ollut säpisty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säpisisin	en säpisisi	1st sing.	olisin säpissyt	en olisi säpissyt
2nd sing.		säpisisit	et säpisisi	2nd sing.	olisit säpissyt	et olisi säpissyt
3rd sing.		säpisisi	ei säpisisi	3rd sing.	olisi säpissyt	ei olisi säpissyt
1st plur.		säpisisimme	emme säpisisi	1st plur.	olisimme säpisseet	emme olisi säpisseet
2nd plur.		säpisisitte	ette säpisisi	2nd plur.	olisitte säpisseet	ette olisi säpisseet
3rd plur.		säpisisivät	eivät säpisisi	3rd plur.	olisivat säpisseet	eivät olisi säpisseet
passive		säpistäisiin	ei säpistäisi	passive	olisi säpisty	ei olisi säpisty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		säpise	älä säpise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		säpisköön	älköön säpiskö	3rd sing.	olkoon säpissyt	älköön olko säpissyt
1st plur.		säpiskäämme	älkäämme säpiskö	1st plur.	—	—
2nd plur.		säpiskää	älkää säpiskö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		säpiskööt	älkööt säpiskö	3rd plur.	olkoot säpisseet	älkööt olko säpisseet
passive		säpistäköön	älköön säpistäkö	passive	olkoon säpisty	älköön olko säpisty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säpissen	en säpisse	1st sing.	lienen säpissyt	en liene säpissyt
2nd sing.		säpisset	et säpisse	2nd sing.	lienet säpissyt	et liene säpissyt
3rd sing.		säpissee	ei säpisse	3rd sing.	lienee säpissyt	ei liene säpissyt
1st plur.		säpissemme	emme säpisse	1st plur.	lienemme säpisseet	emme liene säpisseet
2nd plur.		säpissette	ette säpisse	2nd plur.	lienette säpisseet	ette liene säpisseet
3rd plur.		säpissevät	eivät säpisse	3rd plur.	lienevät säpisseet	eivät liene säpisseet
passive		säpistäneen	ei säpistäne	passive	lienee säpisty	ei liene säpisty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		säpistä		present	säpisevä	säpistävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säpistäkseni säpistäksemme 2nd säpistäksesi säpistäksenne 3rd säpistäkseen säpistäksensä		past	säpissyt	säpisty
2nd	inessive2	säpistessä	säpistäessä	agent4	säpisemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st säpistessäni säpistessämme 2nd säpistessäsi säpistessänne 3rd säpistessään säpistessänsä		negative	säpisemätön
	instructive	säpisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	säpisemässä	—
	elative	säpisemästä	—
	illative	säpisemään	—
	adessive	säpisemällä	—
	abessive	säpisemättä	—
	instructive	säpisemän	säpistämän
4th3	verbal noun	säpiseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säpisemäisilläni säpisemäisillämme 2nd säpisemäisilläsi säpisemäisillänne 3rd säpisemäisillään säpisemäisillänsä

Derived terms

• säpinä
• säpsähtää
• säpäkkä

 

Further reading

• “säpistä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsæpistæ/, [ˈs̠æpis̠tæ]
• Rhymes: -æpistæ
• Hyphenation^(key): sä‧pis‧tä

Noun

säpistä

1. elative singular of säppi