sabır

See also: sabir and Sabir

Crimean Tatar

Etymology

From Arabic صَبْر (ṣabr).

Pronunciation

• Hyphenation: sa‧bır

Noun

sabır

1. patience

Declension

Declension of sabır

	singular	plural
nominative	sabır	sabırlar
genitive	sabırnıñ	sabırlarnıñ
dative	sabırğa	sabırlarğa
accusative	sabırnı	sabırlarnı
locative	sabırda	sabırlarda
ablative	sabırdan	sabırlardan

Derived terms

• sabır etmek
• sabırlı
• sabırsız
• sabırsızca
• sabırsızcasına
• sabırsızlanmaq
• sabırsızlıq

 

References

• “sabır”, in Luğatçıq (in Russian)

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish صبر (sabr, sabır), from Arabic صَبْر (ṣabr).

Pronunciation

• IPA^(key): /saˈbɯɾ/
• Hyphenation: sa‧bır

Noun

sabır (definite accusative sabrı, plural sabırlar)

1. patience

   Sabrımız tükenmez değil. ― Our patience is not inexhaustible.

2. forbearance

   Allah size sabırlar versin. ― May God give you the strength to bear your pain.

Declension

Inflection
Nominative	sabır
Definite accusative	sabrı
	Singular	Plural
Nominative	sabır	sabırlar
Definite accusative	sabrı	sabırları
Dative	sabra	sabırlara
Locative	sabırda	sabırlarda
Ablative	sabırdan	sabırlardan
Genitive	sabrın	sabırların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular sabrım sabırlarım 2nd singular sabrın sabırların 3rd singular sabrı sabırları 1st plural sabrımız sabırlarımız 2nd plural sabrınız sabırlarınız 3rd plural sabırları sabırları Definite accusative Singular Plural 1st singular sabrımı sabırlarımı 2nd singular sabrını sabırlarını 3rd singular sabrını sabırlarını 1st plural sabrımızı sabırlarımızı 2nd plural sabrınızı sabırlarınızı 3rd plural sabırlarını sabırlarını Dative Singular Plural 1st singular sabrıma sabırlarıma 2nd singular sabrına sabırlarına 3rd singular sabrına sabırlarına 1st plural sabrımıza sabırlarımıza 2nd plural sabrınıza sabırlarınıza 3rd plural sabırlarına sabırlarına Locative Singular Plural 1st singular sabrımda sabırlarımda 2nd singular sabrında sabırlarında 3rd singular sabrında sabırlarında 1st plural sabrımızda sabırlarımızda 2nd plural sabrınızda sabırlarınızda 3rd plural sabırlarında sabırlarında Ablative Singular Plural 1st singular sabrımdan sabırlarımdan 2nd singular sabrından sabırlarından 3rd singular sabrından sabırlarından 1st plural sabrımızdan sabırlarımızdan 2nd plural sabrınızdan sabırlarınızdan 3rd plural sabırlarından sabırlarından Genitive Singular Plural 1st singular sabrımın sabırlarımın 2nd singular sabrının sabırlarının 3rd singular sabrının sabırlarının 1st plural sabrımızın sabırlarımızın 2nd plural sabrınızın sabırlarınızın 3rd plural sabırlarının sabırlarının

Derived terms

• karınca sabrı
• sabır acıdır, meyvesi tatlıdır
• sabır taşı
• sabırla
• sabırlı
• sabırsız
• sabretmek
• sabreylemek
• sabrı taşmak
• sabrı tükenmek
• sarısabır

 

References

• “sabır”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu