Wiktionary

salt of the earth

English

edit

Etymology

edit

Calque of Ancient Greek τὸ ἅλας τῆς γῆς (tò hálas tês gês) in the Book of Matthew, chapter 5, verse 13.

Pronunciation

edit

Noun

edit

salt of the earth

  1. (idiomatic) A person or group of people considered to represent the most decent and admirable parts of humanity.
    • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Matthew 5:13:
      Yee are the ſalt of the earth: But if the ſalt haue loſt his ſauour, wherewith ſhall it bee ſalted: It is thencefoꝛth good foꝛ nothing, but to be caſt out, and to be troden vnder foote of men.
    • 1986 May 15, George Vecsey, “Locals at Second Base”, in The New York Times‎[1], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2015-05-24:
      Dodger fans, convinced they were the salt of the earth, would swear they could tell a Yankee fan from 20 paces by a lack of humor, or a New York Giant fan by an overbearing quality.
    • 2014 October 20, Barak Ravid, Noa Shpigel, “Body of Missing Israeli Found in Nepal”, in Haaretz‎[2], archived from the original on 2023-06-05:
      "When someone dies, especially when a life is cut short under tragic circumstances, people always say, 'they were great, they were the salt of the earth,'" said Hagit Hornstein, a friend and colleague of Cherkesky. "But Michal [Cherkesky] really was perfect. There's no other word to describe her, an angel. I miss her already."
edit

Translations

edit

See also

edit

References

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=salt_of_the_earth&oldid=82814154"
  NODES
Note 1