Wiktionary

sampai

Indonesian

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

From Malay sampai, from Proto-Malayo-Polynesian *sampay (“up to, as far as, until”).

Interjection

edit

sampai

  1. bye

Preposition

edit

sampai

  1. to
  2. until

Verb

edit

sampai

  1. imperative of menyampai (“to fulfill”)
  2. to arrive
  3. to finish
  4. to expire
  5. to be achieved
  6. to be reached

Derived terms

edit

Etymology 2

edit

See previous etymology.

Verb

edit

sampai

  1. synonym of gantung (“to hang”)
Derived terms
edit

Further reading

edit

Malay

edit

Etymology

edit

From Proto-Malayo-Polynesian *sampay₂ (“up to, as far as, until”).

Pronunciation

edit

Preposition

edit

sampai (Jawi spelling سمڤاي)

  1. until
    Synonym: hingga
    Baca sampai habis.
    Read until the end.

Verb

edit

sampai (Jawi spelling سمڤاي)

  1. to arrive
    Synonym: tiba
    Ayah dah sampai!
    Dad has arrived!
  2. to reach
  3. to present; to pass something; to convey (as 'sampaikan')
    Minta sampaikan mesej ini kepada Tey.
    Please pass this message to Tey.

Derived terms

edit

Further reading

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=sampai&oldid=78555170"
  NODES
Note 1