sarja

See also: Sarja

Catalan

Etymology

Borrowed from Old French sarge, from Vulgar Latin *sarica, from Latin sērica (“silk garments”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈsar.ʒə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈsaɾ.d͡ʒa]

Noun

sarja f (plural sarges)

1. twill (pattern)
2. twill (cloth)

Further reading

• “sarja” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *sarja (“lath board, row of laths; row, bunch”), from Proto-Finno-Permic *śarja (“lath, batten, bar”). Adopted as an equivalent to Latin series in the literary language based on the original meanings "row, bunch" and the sense related to chicken eggs listed below which can also be found in the other Finnic languages.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑrjɑ/, [ˈs̠ɑ̝rjɑ̝]
• Rhymes: -ɑrjɑ
• Hyphenation^(key): sar‧ja

Noun

sarja

1. series (number of things that follow on one after the other)

   sarjamurhaaja ― serial killer

   sarjatuotanto ― serial production

2. chain, sequence, succession, train (of events)
3. set, collection (e.g. of tools or items to be collected)

   Synonyms: setti, kokoelma

4. suite (connected series or succession of objects)
5. (sports) division, series, league (organization of sports teams which play against one another for a championship)
6. (broadcasting) series (television or radio program with multiple episodes broadcast at regular intervals)
7. (comics) (comic) strip (series of illustrations)
8. (botany) umbel (type of flower cluster)
9. (music) suite (selection of music from a larger work)
10. (firearms) burst (series of shots fired from an automatic firearm)
11. (mathematics) series (sequence of sums)
12. (geology) series (subdivision of a rock layer)
13. (taxonomy) series (subdivision of a genus)
14. (chemistry) series (group of elements whose chemical and physical properties have similarities)
15. (phonology) series (set of consonants)
16. (usually in the plural) a horizontal support structure as a part of a frame of certain objects, e.g. furniture (like the horizontal supports of a chair right below the seat)
17. (dialectal, archaic) row, bunch
18. (dialectal, archaic) the eggs one chicken lays

Declension

Inflection of sarja (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		sarja	sarjat
genitive		sarjan	sarjojen
partitive		sarjaa	sarjoja
illative		sarjaan	sarjoihin
		singular	plural
nominative		sarja	sarjat
accusative	nom.	sarja	sarjat
	gen.	sarjan
genitive		sarjan	sarjojen sarjain rare
partitive		sarjaa	sarjoja
inessive		sarjassa	sarjoissa
elative		sarjasta	sarjoista
illative		sarjaan	sarjoihin
adessive		sarjalla	sarjoilla
ablative		sarjalta	sarjoilta
allative		sarjalle	sarjoille
essive		sarjana	sarjoina
translative		sarjaksi	sarjoiksi
abessive		sarjatta	sarjoitta
instructive		—	sarjoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of sarja (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative sarjani sarjani accusative nom. sarjani sarjani gen. sarjani genitive sarjani sarjojeni sarjaini rare partitive sarjaani sarjojani inessive sarjassani sarjoissani elative sarjastani sarjoistani illative sarjaani sarjoihini adessive sarjallani sarjoillani ablative sarjaltani sarjoiltani allative sarjalleni sarjoilleni essive sarjanani sarjoinani translative sarjakseni sarjoikseni abessive sarjattani sarjoittani instructive — — comitative — sarjoineni second-person singular possessor singular plural nominative sarjasi sarjasi accusative nom. sarjasi sarjasi gen. sarjasi genitive sarjasi sarjojesi sarjaisi rare partitive sarjaasi sarjojasi inessive sarjassasi sarjoissasi elative sarjastasi sarjoistasi illative sarjaasi sarjoihisi adessive sarjallasi sarjoillasi ablative sarjaltasi sarjoiltasi allative sarjallesi sarjoillesi essive sarjanasi sarjoinasi translative sarjaksesi sarjoiksesi abessive sarjattasi sarjoittasi instructive — — comitative — sarjoinesi first-person plural possessor singular plural nominative sarjamme sarjamme accusative nom. sarjamme sarjamme gen. sarjamme genitive sarjamme sarjojemme sarjaimme rare partitive sarjaamme sarjojamme inessive sarjassamme sarjoissamme elative sarjastamme sarjoistamme illative sarjaamme sarjoihimme adessive sarjallamme sarjoillamme ablative sarjaltamme sarjoiltamme allative sarjallemme sarjoillemme essive sarjanamme sarjoinamme translative sarjaksemme sarjoiksemme abessive sarjattamme sarjoittamme instructive — — comitative — sarjoinemme second-person plural possessor singular plural nominative sarjanne sarjanne accusative nom. sarjanne sarjanne gen. sarjanne genitive sarjanne sarjojenne sarjainne rare partitive sarjaanne sarjojanne inessive sarjassanne sarjoissanne elative sarjastanne sarjoistanne illative sarjaanne sarjoihinne adessive sarjallanne sarjoillanne ablative sarjaltanne sarjoiltanne allative sarjallenne sarjoillenne essive sarjananne sarjoinanne translative sarjaksenne sarjoiksenne abessive sarjattanne sarjoittanne instructive — — comitative — sarjoinenne third-person possessor singular plural nominative sarjansa sarjansa accusative nom. sarjansa sarjansa gen. sarjansa genitive sarjansa sarjojensa sarjainsa rare partitive sarjaansa sarjojaan sarjojansa inessive sarjassaan sarjassansa sarjoissaan sarjoissansa elative sarjastaan sarjastansa sarjoistaan sarjoistansa illative sarjaansa sarjoihinsa adessive sarjallaan sarjallansa sarjoillaan sarjoillansa ablative sarjaltaan sarjaltansa sarjoiltaan sarjoiltansa allative sarjalleen sarjallensa sarjoilleen sarjoillensa essive sarjanaan sarjanansa sarjoinaan sarjoinansa translative sarjakseen sarjaksensa sarjoikseen sarjoiksensa abessive sarjattaan sarjattansa sarjoittaan sarjoittansa instructive — — comitative — sarjoineen sarjoinensa

Derived terms

• eri sarjassa
• sarjoa
• sarjoittaa
• sarjoittain

 

compounds

• aikasarja
• alkusarja
• animaatiosarja
• animesarja
• artikkelisarja
• askelsarja
• aterinsarja
• balettisarja
• diasarja
• eksponenttisarja
• elokuvasarja
• esitelmäsarja
• fossiilisarja
• funktiosarja
• höyhensarja
• ikämiessarja
• imusarja
• iskusarja
• johtosarja
• julkaisusarja
• jännitesarja
• jännityssarja
• kampisarja
• karsintasarja
• kauneudenhoitosarja
• keskisarja
• kevytsarja
• kilpasarja
• kirjasarja
• kirjoitussarja
• koesarja
• komediasarja
• komentosarja
• korjaussarja
• kuntosarja
• kuvasarja
• kysymyssarja
• kärpässarja
• käskysarja
• käyttösarja
• kääpiösarja
• laukaussarja
• laulusarja
• leffasarja
• liikesarja
• loppusarja
• luentosarja
• lukusarja
• lännensarja
• maakuntasarja
• mailasarja
• mestaruussarja
• minisarja
• mitalisarja
• mittasarja
• munasarja
• muotosarja
• mutasarja
• muunnelmasarja
• muunnossarja
• nappulasarja
• nelivärisarja
• nollasarja
• novellisarja
• numerosarja
• ohjelmasarja
• orkesterisarja
• osakesarja
• osasarja
• ottelusarja
• paikkaussarja
• pakosarja
• perhesarja
• poliisisarja
• potenssisarja
• punasarja
• putoamissarja
• pääsarja
• rakennussarja
• raskassarja
• rikossarja
• romaanisarja
• runkosarja
• runosarja
• saippuasarja
• sarja-avaus
• sarjaelokuva
• sarjafilmi
• sarjajako
• sarjajoukkue
• sarjajulkaisu
• sarjajärjestelmä
• sarjakakkaaja
• sarjakamera
• sarjakausi
• sarjakehitelmä
• sarjakeltano
• sarjakertomus
• sarjakierros
• sarjakirja
• sarjakukinto
• sarjakukkainen
• sarjakuva
• sarjakuvaus
• sarjakytkentä
• sarjakärki
• sarjalainen
• sarjaliitin
• sarjaliitäntä
• sarjalippu
• sarjallinen
• sarjamurha
• sarjamurhaaja
• sarjamurtuma
• sarjanarsissi
• sarjanousija
• sarjanumero
• sarjanäytelmä
• sarjaohjelma
• sarjaottelu
• sarjapaikka
• sarjapelaaja
• sarjapeli
• sarjapiste
• sarjapuhelinjärjestelmä
• sarjapöytä
• sarjaraiskaaja
• sarjarimpi
• sarjataso
• sarjataulukko
• sarjateoria
• sarjatuli (“automatic fire”)
• sarjatulokas
• sarjatuotanto
• sarjatuote
• sarjatyö
• sarjavalmiste
• sarjavalmisteinen
• sarjavalmistus
• sarjavalokuva
• sarjavalokuvaus
• sarjayrittäjä
• seikkailusarja
• seulasarja
• sinisarja
• sisarussarja
• tanssisarja
• tapahtumasarja
• teleskooppisarja
• televisiosarja
• teossarja
• testisarja
• tutkimussarja
• tv-sarja
• työkalusarja
• valokuvasarja
• valosarja
• velisarja
• veljessarja
• välisarja
• yläsävelsarja

 

Further reading

• “sarja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Hungarian

Etymology

sarj +‎ -a (possessive suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃɒrjɒ]
• Hyphenation: sar‧ja

Noun

sarja

1. third-person singular single-possession possessive of sarj

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	sarja	—
accusative	sarját	—
dative	sarjának	—
instrumental	sarjával	—
causal-final	sarjáért	—
translative	sarjává	—
terminative	sarjáig	—
essive-formal	sarjaként	—
essive-modal	sarjául	—
inessive	sarjában	—
superessive	sarján	—
adessive	sarjánál	—
illative	sarjába	—
sublative	sarjára	—
allative	sarjához	—
elative	sarjából	—
delative	sarjáról	—
ablative	sarjától	—
non-attributive possessive - singular	sarjáé	—
non-attributive possessive - plural	sarjáéi	—