Irish

edit

Adjective

edit

seasg (genitive singular masculine seasg, genitive singular feminine seisge, plural seasga, comparative seisge)

  1. Superseded spelling of seasc (barren).

Declension

edit
Declension of seasg
singular plural (m/f)
Positive masculine feminine (strong noun) (weak noun)
nominative seasg sheasg seasga;
sheasga2
vocative sheasg seasga
genitive seisge seasga seasg
dative seasg;
sheasg1
sheasg seasga;
sheasga2
Comparative níos seisge
Superlative is seisge

1 When the preceding noun is lenited and governed by the definite article.
2 When the preceding noun ends in a slender consonant.

Mutation

edit
Mutated forms of seasg
radical lenition eclipsis
seasg sheasg
after an, tseasg
not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Scottish Gaelic

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

    From Old Irish sesc, from Proto-Celtic *siskʷos (dry). Cognate with Irish seasc, Welsh hysb, and Latin siccus.

    Adjective

    edit

    seasg (comparative seisge)

    1. sterile, barren
    2. infertile, dry (non-milch)
      • 1887 December 21, Rev. McRury, Transactions, Inverness Gaelic Society, page 102:
        'Nam measg bha 'n aon bhò aige fhein; oir, o 'n a bha i seasg air a'bhliadhna ud, b' fhearr leis a cur do 'n bheinn na bhith 'ga beathachadh aig a' bhaile.
        Among them was one cow of his own; because, since she was dry that year, he preferred to send her to the mountain than to feed her at the town.
    Declension
    edit
    Declension of seasg (type I adjective)
    masculine feminine plural
    nominative seasg seasg seasga
    genitive seisg seisge seasga
    dative seasg seisg seasga
    vocative seisg seasg seasga

    Etymology 2

    edit

      Variant spelling of seisg.

      Noun

      edit

      seasg m (genitive singular seisg, plural seasgan)

      1. Alternative form of seisg (sedge)

      References

      edit
      • Edward Dwelly (1911) “seasg”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary]‎[1], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
      • seasg (adjective)” in Am Faclair Beag - Scottish Gaelic Dictionary.
      • seasg (noun)” in Am Faclair Beag - Scottish Gaelic Dictionary.
      • MacBain, Alexander, Mackay, Eneas (1911) “seasg”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language[2], Stirling, →ISBN, page 306
        NODES
      Note 2