sjaldan er ein báran stök

Icelandic

Etymology

Literally, “seldom is a wave alone”.

Proverb

sjaldan er ein báran stök

1. it never rains but it pours, when it rains, it pours

   Synonym: það er ýmist of eða van