skeidata
Finnish
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editskeidata (slang)
- (vulgar) to shit, have a shit
- Käväisinpä skeidaamassa. – I was having a shit.
- (vulgar) to soil, begrime
- Pekka skeidas koko kämpän. – Pekka soiled the whole place.
- (vulgar) to spoil, botch
- Sä skeidasit tän homman! – Ya botched this deal!
- (because of connotation considered vulgar) to skateboard, board
- Me skeidattiin siellä koko päivä. – We were skating there all the day.
Conjugation
editInflection of skeidata (Kotus type 73/salata, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | skeidaan | en skeidaa | 1st sing. | olen skeidannut | en ole skeidannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | skeidaat | et skeidaa | 2nd sing. | olet skeidannut | et ole skeidannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | skeidaa | ei skeidaa | 3rd sing. | on skeidannut | ei ole skeidannut | ||||||||||||||||
1st plur. | skeidaamme | emme skeidaa | 1st plur. | olemme skeidanneet | emme ole skeidanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | skeidaatte | ette skeidaa | 2nd plur. | olette skeidanneet | ette ole skeidanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | skeidaavat | eivät skeidaa | 3rd plur. | ovat skeidanneet | eivät ole skeidanneet | ||||||||||||||||
passive | skeidataan | ei skeidata | passive | on skeidattu | ei ole skeidattu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | skeidasin | en skeidannut | 1st sing. | olin skeidannut | en ollut skeidannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | skeidasit | et skeidannut | 2nd sing. | olit skeidannut | et ollut skeidannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | skeidasi | ei skeidannut | 3rd sing. | oli skeidannut | ei ollut skeidannut | ||||||||||||||||
1st plur. | skeidasimme | emme skeidanneet | 1st plur. | olimme skeidanneet | emme olleet skeidanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | skeidasitte | ette skeidanneet | 2nd plur. | olitte skeidanneet | ette olleet skeidanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | skeidasivat | eivät skeidanneet | 3rd plur. | olivat skeidanneet | eivät olleet skeidanneet | ||||||||||||||||
passive | skeidattiin | ei skeidattu | passive | oli skeidattu | ei ollut skeidattu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | skeidaisin | en skeidaisi | 1st sing. | olisin skeidannut | en olisi skeidannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | skeidaisit | et skeidaisi | 2nd sing. | olisit skeidannut | et olisi skeidannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | skeidaisi | ei skeidaisi | 3rd sing. | olisi skeidannut | ei olisi skeidannut | ||||||||||||||||
1st plur. | skeidaisimme | emme skeidaisi | 1st plur. | olisimme skeidanneet | emme olisi skeidanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | skeidaisitte | ette skeidaisi | 2nd plur. | olisitte skeidanneet | ette olisi skeidanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | skeidaisivat | eivät skeidaisi | 3rd plur. | olisivat skeidanneet | eivät olisi skeidanneet | ||||||||||||||||
passive | skeidattaisiin | ei skeidattaisi | passive | olisi skeidattu | ei olisi skeidattu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | skeidaa | älä skeidaa | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | skeidatkoon | älköön skeidatko | 3rd sing. | olkoon skeidannut | älköön olko skeidannut | ||||||||||||||||
1st plur. | skeidatkaamme | älkäämme skeidatko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | skeidatkaa | älkää skeidatko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | skeidatkoot | älkööt skeidatko | 3rd plur. | olkoot skeidanneet | älkööt olko skeidanneet | ||||||||||||||||
passive | skeidattakoon | älköön skeidattako | passive | olkoon skeidattu | älköön olko skeidattu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | skeidannen | en skeidanne | 1st sing. | lienen skeidannut | en liene skeidannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | skeidannet | et skeidanne | 2nd sing. | lienet skeidannut | et liene skeidannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | skeidannee | ei skeidanne | 3rd sing. | lienee skeidannut | ei liene skeidannut | ||||||||||||||||
1st plur. | skeidannemme | emme skeidanne | 1st plur. | lienemme skeidanneet | emme liene skeidanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | skeidannette | ette skeidanne | 2nd plur. | lienette skeidanneet | ette liene skeidanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | skeidannevat | eivät skeidanne | 3rd plur. | lienevät skeidanneet | eivät liene skeidanneet | ||||||||||||||||
passive | skeidattaneen | ei skeidattane | passive | lienee skeidattu | ei liene skeidattu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | skeidata | present | skeidaava | skeidattava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | skeidannut | skeidattu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | skeidatessa | skeidattaessa | agent4 | skeidaama | ||||||||||||||||
|
negative | skeidaamaton | |||||||||||||||||||
instructive | skeidaten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | skeidaamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | skeidaamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | skeidaamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | skeidaamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | skeidaamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | skeidaaman | skeidattaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | skeidaaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Synonyms
edit- (shit): paskantaa
- (soil): liata, tahria
- (botch): pilata, mokata, mogata
- (skate): skeitata, skedettää