Ingrian

edit

Etymology

edit

From soola (salt) +‎ vesi (water). Akin to Finnish suolavesi.

Pronunciation

edit
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsoːlɑˌʋesi/, [ˈs̠oːɫəˌʋe̞s̠i]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈsoːlɑˌʋesi/, [ˈʃo̝ːɫɑˌʋe̞ʒ̥i]
  • Rhymes: -esi
  • Hyphenation: soo‧la‧ve‧si

Noun

edit

soolavesi

  1. salt water

Declension

edit
Declension of soolavesi (type 5/vesi, t- gradation)
singular plural
nominative soolavesi soolaveet
genitive soolaveen soolavessiin, soolavesilöin
partitive soolavettä soolavessiä, soolavesilöjä
illative soolavettee soolavessii, soolavesilöihe
inessive soolavees soolavesiis, soolavesilöis
elative soolaveest soolavesist, soolavesilöist
allative soolaveelle soolavesille, soolavesilöille
adessive soolaveel soolavesiil, soolavesilöil
ablative soolaveelt soolavesilt, soolavesilöilt
translative soolaveeks soolavesiks, soolavesilöiks
essive soolavetteennä, soolavetteen soolavessiinnä, soolavesilöinnä, soolavessiin, soolavesilöin
exessive1) soolavettent soolavessint, soolavesilöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 542
  NODES
Note 1