tano

See also: Appendix:Variations of "tano"

Bikol Central

Alternative forms

• tan-o

Etymology

From ta +‎ ano.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtaʔno/ [ˈtaʔ.n̪o]
• IPA^(key): /taʔˈno/ [taʔˈn̪o]
• Hyphenation: ta‧no

Adverb

tâno or tàno (Basahan spelling ᜆᜈᜓ)

1. (Naga, interrogative) why

   Synonyms: nata, hadaw, bakin, tadaw, porke

See also

• gurano
• pano

 

Finnish

Etymology

Borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare dialectal Swedish tana (“bandage; swaddling”)).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtɑno/, [ˈt̪ɑ̝no̞]
• Rhymes: -ɑno
• Hyphenation^(key): ta‧no

Noun

tano

1. Synonym of siisna (“birchbark band”).
2. Alternative form of tanu (“type of traditional headwear”).

Declension

Inflection of tano (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		tano	tanot
genitive		tanon	tanojen
partitive		tanoa	tanoja
illative		tanoon	tanoihin
		singular	plural
nominative		tano	tanot
accusative	nom.	tano	tanot
	gen.	tanon
genitive		tanon	tanojen
partitive		tanoa	tanoja
inessive		tanossa	tanoissa
elative		tanosta	tanoista
illative		tanoon	tanoihin
adessive		tanolla	tanoilla
ablative		tanolta	tanoilta
allative		tanolle	tanoille
essive		tanona	tanoina
translative		tanoksi	tanoiksi
abessive		tanotta	tanoitta
instructive		—	tanoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of tano (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative tanoni tanoni accusative nom. tanoni tanoni gen. tanoni genitive tanoni tanojeni partitive tanoani tanojani inessive tanossani tanoissani elative tanostani tanoistani illative tanooni tanoihini adessive tanollani tanoillani ablative tanoltani tanoiltani allative tanolleni tanoilleni essive tanonani tanoinani translative tanokseni tanoikseni abessive tanottani tanoittani instructive — — comitative — tanoineni second-person singular possessor singular plural nominative tanosi tanosi accusative nom. tanosi tanosi gen. tanosi genitive tanosi tanojesi partitive tanoasi tanojasi inessive tanossasi tanoissasi elative tanostasi tanoistasi illative tanoosi tanoihisi adessive tanollasi tanoillasi ablative tanoltasi tanoiltasi allative tanollesi tanoillesi essive tanonasi tanoinasi translative tanoksesi tanoiksesi abessive tanottasi tanoittasi instructive — — comitative — tanoinesi first-person plural possessor singular plural nominative tanomme tanomme accusative nom. tanomme tanomme gen. tanomme genitive tanomme tanojemme partitive tanoamme tanojamme inessive tanossamme tanoissamme elative tanostamme tanoistamme illative tanoomme tanoihimme adessive tanollamme tanoillamme ablative tanoltamme tanoiltamme allative tanollemme tanoillemme essive tanonamme tanoinamme translative tanoksemme tanoiksemme abessive tanottamme tanoittamme instructive — — comitative — tanoinemme second-person plural possessor singular plural nominative tanonne tanonne accusative nom. tanonne tanonne gen. tanonne genitive tanonne tanojenne partitive tanoanne tanojanne inessive tanossanne tanoissanne elative tanostanne tanoistanne illative tanoonne tanoihinne adessive tanollanne tanoillanne ablative tanoltanne tanoiltanne allative tanollenne tanoillenne essive tanonanne tanoinanne translative tanoksenne tanoiksenne abessive tanottanne tanoittanne instructive — — comitative — tanoinenne third-person possessor singular plural nominative tanonsa tanonsa accusative nom. tanonsa tanonsa gen. tanonsa genitive tanonsa tanojensa partitive tanoaan tanoansa tanojaan tanojansa inessive tanossaan tanossansa tanoissaan tanoissansa elative tanostaan tanostansa tanoistaan tanoistansa illative tanoonsa tanoihinsa adessive tanollaan tanollansa tanoillaan tanoillansa ablative tanoltaan tanoltansa tanoiltaan tanoiltansa allative tanolleen tanollensa tanoilleen tanoillensa essive tanonaan tanonansa tanoinaan tanoinansa translative tanokseen tanoksensa tanoikseen tanoiksensa abessive tanottaan tanottansa tanoittaan tanoittansa instructive — — comitative — tanoineen tanoinensa

Derived terms

compounds

• tanotorvi

 

Anagrams

• Nato, anot, anto, nato, otan, taon, tona

Galician

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

tano m (plural tanos)

1. (horticulture) stem or slip

Derived terms

• tanoco piece of a plant stem

Hausa

Pronunciation

• IPA^(key): /tà.nôː/
  • (Standard Kano Hausa) IPA^(key): [tə̀.nôː]

Noun

tànô m (possessed form tànôn)

1. drum or barrel for liquids

Ido

Etymology

Borrowed from English tan, French tan.

Noun

tano (plural tani)

1. tan (oak bark or similar used for tanning)

Derived terms

• tanagar (“to tan”)

Spanish

Etymology

From a corruption of napolitano (“Neapolitan”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtano/ [ˈt̪a.no]
• Rhymes: -ano
• Syllabification: ta‧no

Adjective

tano (feminine tana, masculine plural tanos, feminine plural tanas)

1. (slang, Argentina, Uruguay) Italian

Noun

tano m (plural tanos)

1. (slang, Argentina, Uruguay) an Italian (a person from Italy or of Italian ancestry)

Derived terms

• más viejo que la tana

 

Further reading

• “tano”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10

Swahili

Swahili numbers ^(edit)

	50
←  4	5	6  →
Cardinal: -tano     Ordinal: -a tano

Etymology

From Proto-Bantu *-táànò.

Pronunciation

• Audio (Kenya):

  (file)

Numeral

-tano (declinable)

1. five

Inflection

Inflected forms of -tano (plural only)

Noun class	singular	plural
m-wa class(I/II)	—	watano
m-mi class(III/IV)	—	mitano
ji-ma class(V/VI)	—	matano
ki-vi class(VII/VIII)	—	vitano
n class(IX/X)	—	tano
u class(XI)	—	see n(X) or ma(VI) class
pa class(XVI)	patano
ku class(XVII)	kutano
mu class(XVIII)	mutano

Coordinate terms

Swahili cardinal numbers from 0 to 99

	—0	—1	—2	—3	—4	—5	—6	—7	—8	—9
0—	sifuri	-moja, mosi	-wili, pili	-tatu	-nne	-tano	sita	saba	-nane	tisa, kenda
1—	kumi	kumi na moja, edashara	kumi na mbili, thenashara	kumi na tatu, thelatashara	kumi na nne, arobatashara	kumi na tano, hamstashara	kumi na sita, sitashara	kumi na saba, sabatashara	kumi na nane, themantashara	kumi na tisa, tisatashara
2—	ishirini	ishirini na moja	ishirini na mbili	ishirini na tatu	ishirini na nne	ishirini na tano	ishirini na sita	ishirini na saba	ishirini na nane	ishirini na tisa
3—	thelathini	thelathini na moja	thelathini na mbili	thelathini na tatu	thelathini na nne	thelathini na tano	thelathini na sita	thelathini na saba	thelathini na nane	thelathini na tisa
4—	arobaini	arobaini na moja	arobaini na mbili	arobaini na tatu	arobaini na nne	arobaini na tano	arobaini na sita	arobaini na saba	arobaini na nane	arobaini na tisa
5—	hamsini	hamsini na moja	hamsini na mbili	hamsini na tatu	hamsini na nne	hamsini na tano	hamsini na sita	hamsini na saba	hamsini na nane	hamsini na tisa
6—	sitini	sitini na moja	sitini na mbili	sitini na tatu	sitini na nne	sitini na tano	sitini na sita	sitini na saba	sitini na nane	sitini na tisa
7—	sabini	sabini na moja	sabini na mbili	sabini na tatu	sabini na nne	sabini na tano	sabini na sita	sabini na saba	sabini na nane	sabini na tisa
8—	themanini	themanini na moja	themanini na mbili	themanini na tatu	themanini na nne	themanini na tano	themanini na sita	themanini na saba	themanini na nane	themanini na tisa
9—	tisini	tisini na moja	tisini na mbili	tisini na tatu	tisini na nne	tisini na tano	tisini na sita	tisini na saba	tisini na nane	tisini na tisa

Noun

tano class IX (plural tano class X)

1. (card games) five

Toba Batak

Etymology

From Proto-Batak *tanəh, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.

Noun

tano

1. earth, soil, land

References

• Warneck, J. (1906). Tobabataksch-Deutsches Wörterbuch. Batavia: Landsdrukkerij, p. 206.

West Makian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt̪a.n̪o/

Noun

tano

1. sugarcane

Alternative forms

• tanu

References

• Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours‎^[1], Pacific linguistics

Wusi

Noun

tano

1. (Kerepua) water

References

• Darrell T. Tryon, New Hebrides languages: an internal classification (1976), page 311