tiivistää
Finnish
editEtymology
edittiivis + -tää (factitive aspect)
Pronunciation
editVerb
edittiivistää (transitive)
- to condense (to decrease size or volume by concentration toward the essence)
- Synonyms: kutistaa, pienentää
- Lyhennetty sanakirja voidaan edelleen tiivistää taskukokoon.
- An abridged dictionary can be further condensed to pocket size.
- to squeeze up (to move closer together to make space for someone else)
- to sum up, summarise, encapsulate (to put in few words)
- to compact (to condense into a more economic, easier format)
- to seal (to close securely to prevent leakage)
- Tiivistin pullon pitääkseni sisällön tuoreena.
- I've sealed the bottle to keep the contents fresh.
- to weatherstrip, draughtproof (to apply a weatherstrip)
- Ikkunoiden ja ovien tiivistäminen säästää energiaa ja lisää mukavuutta.
- Weatherstripping of windows and doors saves energy and increases comfort.
- (metallurgy) to deoxidize (steel)
- (computing, cryptography) to hash (compute a hash for cryptographic purposes)
- Synonym: (slang) häshätä
Conjugation
editInflection of tiivistää (Kotus type 53/muistaa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tiivistän | en tiivistä | 1st sing. | olen tiivistänyt | en ole tiivistänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | tiivistät | et tiivistä | 2nd sing. | olet tiivistänyt | et ole tiivistänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | tiivistää | ei tiivistä | 3rd sing. | on tiivistänyt | ei ole tiivistänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | tiivistämme | emme tiivistä | 1st plur. | olemme tiivistäneet | emme ole tiivistäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tiivistätte | ette tiivistä | 2nd plur. | olette tiivistäneet | ette ole tiivistäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tiivistävät | eivät tiivistä | 3rd plur. | ovat tiivistäneet | eivät ole tiivistäneet | ||||||||||||||||
passive | tiivistetään | ei tiivistetä | passive | on tiivistetty | ei ole tiivistetty | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tiivistin | en tiivistänyt | 1st sing. | olin tiivistänyt | en ollut tiivistänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | tiivistit | et tiivistänyt | 2nd sing. | olit tiivistänyt | et ollut tiivistänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | tiivisti | ei tiivistänyt | 3rd sing. | oli tiivistänyt | ei ollut tiivistänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | tiivistimme | emme tiivistäneet | 1st plur. | olimme tiivistäneet | emme olleet tiivistäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tiivistitte | ette tiivistäneet | 2nd plur. | olitte tiivistäneet | ette olleet tiivistäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tiivistivät | eivät tiivistäneet | 3rd plur. | olivat tiivistäneet | eivät olleet tiivistäneet | ||||||||||||||||
passive | tiivistettiin | ei tiivistetty | passive | oli tiivistetty | ei ollut tiivistetty | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tiivistäisin | en tiivistäisi | 1st sing. | olisin tiivistänyt | en olisi tiivistänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | tiivistäisit | et tiivistäisi | 2nd sing. | olisit tiivistänyt | et olisi tiivistänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | tiivistäisi | ei tiivistäisi | 3rd sing. | olisi tiivistänyt | ei olisi tiivistänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | tiivistäisimme | emme tiivistäisi | 1st plur. | olisimme tiivistäneet | emme olisi tiivistäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tiivistäisitte | ette tiivistäisi | 2nd plur. | olisitte tiivistäneet | ette olisi tiivistäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tiivistäisivät | eivät tiivistäisi | 3rd plur. | olisivat tiivistäneet | eivät olisi tiivistäneet | ||||||||||||||||
passive | tiivistettäisiin | ei tiivistettäisi | passive | olisi tiivistetty | ei olisi tiivistetty | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | tiivistä | älä tiivistä | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | tiivistäköön | älköön tiivistäkö | 3rd sing. | olkoon tiivistänyt | älköön olko tiivistänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | tiivistäkäämme | älkäämme tiivistäkö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | tiivistäkää | älkää tiivistäkö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | tiivistäkööt | älkööt tiivistäkö | 3rd plur. | olkoot tiivistäneet | älkööt olko tiivistäneet | ||||||||||||||||
passive | tiivistettäköön | älköön tiivistettäkö | passive | olkoon tiivistetty | älköön olko tiivistetty | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tiivistänen | en tiivistäne | 1st sing. | lienen tiivistänyt | en liene tiivistänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | tiivistänet | et tiivistäne | 2nd sing. | lienet tiivistänyt | et liene tiivistänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | tiivistänee | ei tiivistäne | 3rd sing. | lienee tiivistänyt | ei liene tiivistänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | tiivistänemme | emme tiivistäne | 1st plur. | lienemme tiivistäneet | emme liene tiivistäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tiivistänette | ette tiivistäne | 2nd plur. | lienette tiivistäneet | ette liene tiivistäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tiivistänevät | eivät tiivistäne | 3rd plur. | lienevät tiivistäneet | eivät liene tiivistäneet | ||||||||||||||||
passive | tiivistettäneen | ei tiivistettäne | passive | lienee tiivistetty | ei liene tiivistetty | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | tiivistää | present | tiivistävä | tiivistettävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | tiivistänyt | tiivistetty | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | tiivistäessä | tiivistettäessä | agent4 | tiivistämä | ||||||||||||||||
|
negative | tiivistämätön | |||||||||||||||||||
instructive | tiivistäen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | tiivistämässä | — | ||||||||||||||||||
elative | tiivistämästä | — | |||||||||||||||||||
illative | tiivistämään | — | |||||||||||||||||||
adessive | tiivistämällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | tiivistämättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | tiivistämän | tiivistettämän | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | tiivistäminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
editcompounds
Further reading
edit- “tiivistää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Anagrams
editCategories:
- Finnish terms suffixed with -taa
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/iːʋistæː
- Rhymes:Finnish/iːʋistæː/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish verbs
- Finnish transitive verbs
- Finnish terms with usage examples
- fi:Metallurgy
- fi:Computing
- fi:Cryptography
- Finnish muistaa-type verbs