tyrehdyttää

Finnish

Etymology

tyrehtyä +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtyrehdytːæːˣ/, [ˈt̪yre̞hˌdyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Hyphenation^(key): ty‧reh‧dyt‧tää

Verb

tyrehdyttää

1. to staunch, stem (to stop something from flowing)

   tyrehdyttää verenvuoto

   to staunch the bleeding / to staunch the flow of blood

Conjugation

Inflection of tyrehdyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tyrehdytän	en tyrehdytä	1st sing.	olen tyrehdyttänyt	en ole tyrehdyttänyt
2nd sing.		tyrehdytät	et tyrehdytä	2nd sing.	olet tyrehdyttänyt	et ole tyrehdyttänyt
3rd sing.		tyrehdyttää	ei tyrehdytä	3rd sing.	on tyrehdyttänyt	ei ole tyrehdyttänyt
1st plur.		tyrehdytämme	emme tyrehdytä	1st plur.	olemme tyrehdyttäneet	emme ole tyrehdyttäneet
2nd plur.		tyrehdytätte	ette tyrehdytä	2nd plur.	olette tyrehdyttäneet	ette ole tyrehdyttäneet
3rd plur.		tyrehdyttävät	eivät tyrehdytä	3rd plur.	ovat tyrehdyttäneet	eivät ole tyrehdyttäneet
passive		tyrehdytetään	ei tyrehdytetä	passive	on tyrehdytetty	ei ole tyrehdytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tyrehdytin	en tyrehdyttänyt	1st sing.	olin tyrehdyttänyt	en ollut tyrehdyttänyt
2nd sing.		tyrehdytit	et tyrehdyttänyt	2nd sing.	olit tyrehdyttänyt	et ollut tyrehdyttänyt
3rd sing.		tyrehdytti	ei tyrehdyttänyt	3rd sing.	oli tyrehdyttänyt	ei ollut tyrehdyttänyt
1st plur.		tyrehdytimme	emme tyrehdyttäneet	1st plur.	olimme tyrehdyttäneet	emme olleet tyrehdyttäneet
2nd plur.		tyrehdytitte	ette tyrehdyttäneet	2nd plur.	olitte tyrehdyttäneet	ette olleet tyrehdyttäneet
3rd plur.		tyrehdyttivät	eivät tyrehdyttäneet	3rd plur.	olivat tyrehdyttäneet	eivät olleet tyrehdyttäneet
passive		tyrehdytettiin	ei tyrehdytetty	passive	oli tyrehdytetty	ei ollut tyrehdytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tyrehdyttäisin	en tyrehdyttäisi	1st sing.	olisin tyrehdyttänyt	en olisi tyrehdyttänyt
2nd sing.		tyrehdyttäisit	et tyrehdyttäisi	2nd sing.	olisit tyrehdyttänyt	et olisi tyrehdyttänyt
3rd sing.		tyrehdyttäisi	ei tyrehdyttäisi	3rd sing.	olisi tyrehdyttänyt	ei olisi tyrehdyttänyt
1st plur.		tyrehdyttäisimme	emme tyrehdyttäisi	1st plur.	olisimme tyrehdyttäneet	emme olisi tyrehdyttäneet
2nd plur.		tyrehdyttäisitte	ette tyrehdyttäisi	2nd plur.	olisitte tyrehdyttäneet	ette olisi tyrehdyttäneet
3rd plur.		tyrehdyttäisivät	eivät tyrehdyttäisi	3rd plur.	olisivat tyrehdyttäneet	eivät olisi tyrehdyttäneet
passive		tyrehdytettäisiin	ei tyrehdytettäisi	passive	olisi tyrehdytetty	ei olisi tyrehdytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		tyrehdytä	älä tyrehdytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		tyrehdyttäköön	älköön tyrehdyttäkö	3rd sing.	olkoon tyrehdyttänyt	älköön olko tyrehdyttänyt
1st plur.		tyrehdyttäkäämme	älkäämme tyrehdyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		tyrehdyttäkää	älkää tyrehdyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		tyrehdyttäkööt	älkööt tyrehdyttäkö	3rd plur.	olkoot tyrehdyttäneet	älkööt olko tyrehdyttäneet
passive		tyrehdytettäköön	älköön tyrehdytettäkö	passive	olkoon tyrehdytetty	älköön olko tyrehdytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tyrehdyttänen	en tyrehdyttäne	1st sing.	lienen tyrehdyttänyt	en liene tyrehdyttänyt
2nd sing.		tyrehdyttänet	et tyrehdyttäne	2nd sing.	lienet tyrehdyttänyt	et liene tyrehdyttänyt
3rd sing.		tyrehdyttänee	ei tyrehdyttäne	3rd sing.	lienee tyrehdyttänyt	ei liene tyrehdyttänyt
1st plur.		tyrehdyttänemme	emme tyrehdyttäne	1st plur.	lienemme tyrehdyttäneet	emme liene tyrehdyttäneet
2nd plur.		tyrehdyttänette	ette tyrehdyttäne	2nd plur.	lienette tyrehdyttäneet	ette liene tyrehdyttäneet
3rd plur.		tyrehdyttänevät	eivät tyrehdyttäne	3rd plur.	lienevät tyrehdyttäneet	eivät liene tyrehdyttäneet
passive		tyrehdytettäneen	ei tyrehdytettäne	passive	lienee tyrehdytetty	ei liene tyrehdytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		tyrehdyttää		present	tyrehdyttävä	tyrehdytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tyrehdyttääkseni tyrehdyttääksemme 2nd tyrehdyttääksesi tyrehdyttääksenne 3rd tyrehdyttääkseen tyrehdyttääksensä		past	tyrehdyttänyt	tyrehdytetty
2nd	inessive2	tyrehdyttäessä	tyrehdytettäessä	agent4	tyrehdyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st tyrehdyttäessäni tyrehdyttäessämme 2nd tyrehdyttäessäsi tyrehdyttäessänne 3rd tyrehdyttäessään tyrehdyttäessänsä		negative	tyrehdyttämätön
	instructive	tyrehdyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form tyrehdyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	tyrehdyttämässä	—
	elative	tyrehdyttämästä	—
	illative	tyrehdyttämään	—
	adessive	tyrehdyttämällä	—
	abessive	tyrehdyttämättä	—
	instructive	tyrehdyttämän	tyrehdytettämän
4th3	verbal noun	tyrehdyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tyrehdyttämäisilläni tyrehdyttämäisillämme 2nd tyrehdyttämäisilläsi tyrehdyttämäisillänne 3rd tyrehdyttämäisillään tyrehdyttämäisillänsä

Derived terms

• tyrehdyttäminen

 

Further reading

• “tyrehdyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03