urokka
Ingrian
editEtymology
editBorrowed from Russian урок (urok).
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈurokːɑ/, [ˈuro̞kː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈurokːɑ/, [ˈuro̞kːɑ]
- Rhymes: -urokː, -urokːɑ
- Hyphenation: u‧rok‧ka
Noun
editurokka
- lesson
- 1937, N. Iljin, Iƶoran Keelen Programma Alkușkoulua vart[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:
- Tuntaa urokan aikanna kuunnella veerasta juttoa, kyssyä juttovooroja, tehä oikii lyhyt ilmoitus, läkkäämys.
- To learn during the lesson to listen to an unfamiliar conversation, ask figures of speech, make a very short announcement, story.
- 2000, N. D. Põder, Куйта мие опписин лукема [How I learned to read]:
- Суомекси энебы ей оллуд ӥхтыки урокка.
- Suomeksi enebõ ei ollud yhtõki urokka.
- There was not one more lesson in Finnish.
- (in the plural) homework
- 1936, V. I. Junus, N. A. Iljin, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 18:
- Tyttö lukkoo kirjaa, a poika kirjuttaa urokkoja.
- The girl is reading a book, and the boy is writing homework.
Declension
editDeclension of urokka (type 3/kana, kk-k gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | urokka | urokat |
genitive | urokan | urokkoin |
partitive | urokkaa | urokkoja |
illative | urokkaa | urokkoihe |
inessive | urokaas | urokois |
elative | urokast | urokoist |
allative | urokalle | urokoille |
adessive | urokaal | urokoil |
ablative | urokalt | urokoilt |
translative | urokaks | urokoiks |
essive | urokkanna, urokkaan | urokkoinna, urokkoin |
exessive1) | urokkant | urokkoint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Synonyms
edit- (lesson): läksy