usta

See also: USTA, U.S.T.A., ušta, ústa, and -usta

English

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjuːstə/
• Rhymes: -uːstə

Contraction

usta

1. (informal) used to: accustomed to
   • 1918, Adventure, page 71:

     That safe's one o' th' kind I'm usta.

   • 2011, By Red Neck Crick, Lulu.com, →ISBN, page 324:

     It needs a lot of work, and it's a tad smaller than I'm usta, but you know what they say...

2. (informal) used to: formerly did
   • 1941, James Howell Street, In my father's house:

     We usta have a rule that if a trusty shot an escaping convict, then the trusty would go free.

3. (informal) use to (Can we add an example for this sense?)

Anagrams

• Tusa, ATUs, stau, TAUs, utas, taus, Aust, USAT, Taus

Albanian

Etymology

From Ottoman Turkish اوستا (usta).

Noun

usta m

1. mason
2. master

Synonyms

• zejtar

Azerbaijani

Etymology

From Persian اوستا (ustâ).

Noun

usta (definite accusative ustanı, plural ustalar)

1. master, craftsman, expert
2. foreman
3. repairman

Declension

Declension of usta
	singular	plural
nominative	usta	ustalar
definite accusative	ustanı	ustaları
dative	ustaya	ustalara
locative	ustada	ustalarda
ablative	ustadan	ustalardan
definite genitive	ustanın	ustaların

Possessive forms of usta
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	ustam	ustalarım
sənin (“your”)	ustan	ustaların
onun (“his/her/its”)	ustası	ustaları
bizim (“our”)	ustamız	ustalarımız
sizin (“your”)	ustanız	ustalarınız
onların (“their”)	ustası or ustaları	ustaları
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	ustamı	ustalarımı
sənin (“your”)	ustanı	ustalarını
onun (“his/her/its”)	ustasını	ustalarını
bizim (“our”)	ustamızı	ustalarımızı
sizin (“your”)	ustanızı	ustalarınızı
onların (“their”)	ustasını or ustalarını	ustalarını
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	ustama	ustalarıma
sənin (“your”)	ustana	ustalarına
onun (“his/her/its”)	ustasına	ustalarına
bizim (“our”)	ustamıza	ustalarımıza
sizin (“your”)	ustanıza	ustalarınıza
onların (“their”)	ustasına or ustalarına	ustalarına
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	ustamda	ustalarımda
sənin (“your”)	ustanda	ustalarında
onun (“his/her/its”)	ustasında	ustalarında
bizim (“our”)	ustamızda	ustalarımızda
sizin (“your”)	ustanızda	ustalarınızda
onların (“their”)	ustasında or ustalarında	ustalarında
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	ustamdan	ustalarımdan
sənin (“your”)	ustandan	ustalarından
onun (“his/her/its”)	ustasından	ustalarından
bizim (“our”)	ustamızdan	ustalarımızdan
sizin (“your”)	ustanızdan	ustalarınızdan
onların (“their”)	ustasından or ustalarından	ustalarından
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	ustamın	ustalarımın
sənin (“your”)	ustanın	ustalarının
onun (“his/her/its”)	ustasının	ustalarının
bizim (“our”)	ustamızın	ustalarımızın
sizin (“your”)	ustanızın	ustalarınızın
onların (“their”)	ustasının or ustalarının	ustalarının

Derived terms

• ustalıq

Further reading

• “usta” in Obastan.com.

Crimean Tatar

Etymology

From Persian اوستا (ustâ).

Pronunciation

• Hyphenation: us‧ta

Noun

usta

1. master

   Synonym: ustaz

Declension

Declension of usta

	singular	plural
nominative	usta	ustalar
genitive	ustanıñ	ustalarnıñ
dative	ustağa	ustalarğa
accusative	ustanı	ustalarnı
locative	ustada	ustalarda
ablative	ustadan	ustalardan

Derived terms

• usta aşçı
• ustaca
• ustacasına
• ustahane
• ustalıq
• ustalıqnen

 

References

• “usta”, in Luğatçıq (in Russian)

Finnish

Noun

usta

1. partitive singular of uksi

Anagrams

• -stua, Satu, astu, asut, auts, satu, suat, taus, tsau

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈu.sta/
• Rhymes: -usta
• Hyphenation: ù‧sta

Noun

usta f (plural uste)

1. the characteristic smell left by wild animals and traced by hunting dogs

Anagrams

• Tusa

Latin

Participle

usta

1. inflection of ustus:
   1. nominative/vocative feminine singular
   2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Participle

ustā

1. ablative feminine singular of ustus

References

• “usta”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• usta in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Old Czech

Alternative forms

• ústa, ousta

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *usta.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈusta/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈusta/

Noun

usta n pl

1. (plural only, anatomy) mouth

Declension

Declension of usta (pl-only hard o-stem)

	plural
nominative	usta
genitive	ust
dative	ustóm
accusative	usta
vocative	usta
locative	ustiech
instrumental	usty

This table shows the most common forms around the 13th century.
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.

Descendants

• Czech: ústa

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “usta”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Old Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *usta. First attested in the 14th century.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /usta/
• IPA^(key): (15^th CE) /usta/

Noun

usta nvir pl (diminutive ustka, related adjective ustny)

1. (anatomy, attested in Lesser Poland) mouth
   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[1], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 21, 1:

     Otworzili sø na mø vsta (os) swoia iaco lew chwataiøcy y riczøcy

     [Otworzyli są na mię usta (os) swoja jako lew chwatający i ryczący]

   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[2], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 77, 34:

     Ieszcze karme gich bechø w usczech (in ore) gich

     [Jeszcze karmie jich biechą w uściech (in ore) jich]

   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[3], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 68, 19:

     Ani zatwarzay nade mnø szachta vst (os) swogich

     [Ani zatwarzaj nade mną szachta ust (os) swojich]

   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[4], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 32, 6:

     Slowem boszim nebosa sø sczwerdzona a duchem vst (spiritu oris) iego wszitka mocz gich

     [Słowem bożym niebiosa są śćwierdzona a duchem ust (spiritu oris) jego wszytka moc jich]

2. (anatomy) lips
   • 1970 [Middle of the 15th century], Józef Reczek, Wacław Twardzik, editors, List Lentulusa w staropolskim przekładzie‎^[5]:

     Nos yego y vsta (oris) bez wschey ganybi

     [Nos jego i usta (oris) bez wszej gańby]

   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[6], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 16, 5:

     Bichø ne molwila usta (os) moia scutkow ludzkich

     [Bychą nie mołwiła usta (os) moja skutkow ludzkich]

   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[7], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], page I Prol 1:

     Duszø welbi, vsta cziscy, sercze weseli

     [Duszę wielbi, usta czyści. Sierce wiesieli]

3. (zootomy, attested in Lesser Poland) mouth; beak
   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[8], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 21, 22:

     Zbaw me z ust (ex ore) lwowich

     [Zbaw mie z ust (ex ore) lwowych]

4. mistranslation of the ambiguous ōs as mouth instead of bone
   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[9], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 138, 14:

     Ne gest se vtagyla vsta moga ot czebe

     [Nie jest sie utajiła usta moja ot ciebie]

Derived terms

verbs

• otworzyć usta pf, otwarzać usta impf
• popisać z ust pf
• położyć słowa w uściech pf
• położyć w niebiosa usta pf
• puścić prożno usty pf
• rzec jakoby nie swymi usty pf
• ręczyć usty pf
• słowo z ust wypuścić pf
• słyszeć z ust impf
• usty oprawić pf
• w usta brać impf
• wyjć z ust pf, wychodzić z ust impf
• wyznać swymi usty pf

 

Related terms

adverbs

• ustnie

 

Descendants

• Polish: usta

References

• Boryś, Wiesław (2005) “usta”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
• Mańczak, Witold (2017) “usta”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “usta”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish usta.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈus.ta/

• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈus.ta/

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Rhymes: -usta
• Syllabification: us‧ta

Noun

usta nvir pl (diminutive ustka, related adjective ustny)

1. (anatomy) mouth

   Synonyms: jadaczka, kopara

2. (anatomy) lips

   Synonym: wargi

3. (obsolete, rare) face (person as an entity)

   Synonym: twarz

Declension

Declension of usta

	plural
nominative	usta
genitive	ust
dative	ustom
accusative	usta
instrumental	ustami
locative	ustach
vocative	usta

Derived terms

adjectives

• doustny

 

adverbs

• na ustach
• z otwartymi ustami
• z pierwszych ust
• z pieśnią na ustach
• z ust do ust

 

nouns

• kącik ust
• piana na ustach
• usteczka
• ustnik
• uśmiech przyklejony do ust

 

phrases

• usta się nie zamykają

 

verbs

• cisnąć się na usta impf
• mieć usta pełne impf
• nabrać wody w usta pf, nabierać wody w usta impf
• nie mieć do kogo ust otworzyć impf
• nie mieć nic w ustach impf
• nie otworzyć ust pf, nie otwierać ust impf
• nie puścić pary z ust pf, nie puszczać pary z ust impf
• nie schodzić z ust impf
• nie wziąć do ust pf, nie brać do ust impf
• nieść do ust impf
• odjąć sobie od ust pf, odejmować sobie od ust impf
• otworzyć usta pf, otwierać usta impf
• przywołać uśmiech na twarz pf, przywoływać uśmiech na twarz impf
• rosnąć w ustach impf
• rozpływać się w ustach impf
• spijać słowa z ust impf
• włożyć w usta pf, wkładać w usta impf
• wyjąć z ust pf, wyjmować z ust impf
• zamknąć usta pf, zamykać usta impf
• zamrzeć na ustach pf, zamierać na ustach impf
• zasznurować usta pf, sznurować usta impf
• znaleźć się na ustach pf, znajdować się na czyichś ustach impf

 

Related terms

adjectives

• ustnikowy

 

adverbs

• doustnie
• ustnie

 

nouns

• ustność

 

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), usta is one of the most used words in Polish, appearing 12 times in scientific texts, 0 times in news, 1 time in essays, 40 times in fiction, and 17 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 70 times, making it the 926th most common word in a corpus of 500,000 words.

Further reading

• usta in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• usta in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “usta”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• “USTA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 06.10.2016
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “usta”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “usta”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “usta”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 372
• usta in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

Romanian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish اوسته (usta), from Persian اوستا (ustâ).

Noun

usta f (plural ustale)

1. supervisor

Declension

	singular			plural
	indefinite	definite		indefinite	definite
nominative-accusative	usta	ustaua		ustale	ustalele
genitive-dative	ustale	ustalei		ustale	ustalelor
vocative	usta			ustalelor

References

• usta in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *usta.

Pronunciation

• IPA^(key): /ǔːsta/
• Hyphenation: u‧sta

Noun

ústa n pl (Cyrillic spelling у́ста)

1. (plural only) mouth

Declension

Declension of usta

	plural
nominative	ústa
genitive	ústā
dative	ustima
accusative	usta
vocative	usta
locative	ustima
instrumental	ustima

Further reading

• “usta”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

Slovene

Etymology

From Proto-Slavic *usta.

Pronunciation

• IPA^(key): /ùːsta/

Noun

ústa n pl

1. mouth (the opening of an animal through which food is ingested)

Inflection

The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.

Neuter, hard
nominative	ústa
genitive	úst
	plural
nominative (imenovȃlnik)	ústa
genitive (rodȋlnik)	úst
dative (dajȃlnik)	ústom
accusative (tožȋlnik)	ústa
locative (mẹ̑stnik)	ústih
instrumental (orọ̑dnik)	ústi

Further reading

• “usta”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2024

Turkish

Etymology

From Classical Persian اوستا (ūstā).

Pronunciation

• IPA^(key): [usˈtɑ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: us‧ta

Noun

usta (definite accusative ustayı, plural ustalar)

1. master, expert

   Coordinate terms: çırak, kalfa

Declension

Inflection
Nominative	usta
Definite accusative	ustayı
	Singular	Plural
Nominative	usta	ustalar
Definite accusative	ustayı	ustaları
Dative	ustaya	ustalara
Locative	ustada	ustalarda
Ablative	ustadan	ustalardan
Genitive	ustanın	ustaların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular ustam ustalarım 2nd singular ustan ustaların 3rd singular ustası ustaları 1st plural ustamız ustalarımız 2nd plural ustanız ustalarınız 3rd plural ustaları ustaları Definite accusative Singular Plural 1st singular ustamı ustalarımı 2nd singular ustanı ustalarını 3rd singular ustasını ustalarını 1st plural ustamızı ustalarımızı 2nd plural ustanızı ustalarınızı 3rd plural ustalarını ustalarını Dative Singular Plural 1st singular ustama ustalarıma 2nd singular ustana ustalarına 3rd singular ustasına ustalarına 1st plural ustamıza ustalarımıza 2nd plural ustanıza ustalarınıza 3rd plural ustalarına ustalarına Locative Singular Plural 1st singular ustamda ustalarımda 2nd singular ustanda ustalarında 3rd singular ustasında ustalarında 1st plural ustamızda ustalarımızda 2nd plural ustanızda ustalarınızda 3rd plural ustalarında ustalarında Ablative Singular Plural 1st singular ustamdan ustalarımdan 2nd singular ustandan ustalarından 3rd singular ustasından ustalarından 1st plural ustamızdan ustalarımızdan 2nd plural ustanızdan ustalarınızdan 3rd plural ustalarından ustalarından Genitive Singular Plural 1st singular ustamın ustalarımın 2nd singular ustanın ustalarının 3rd singular ustasının ustalarının 1st plural ustamızın ustalarımızın 2nd plural ustanızın ustalarınızın 3rd plural ustalarının ustalarının
Predicative forms Singular Plural 1st singular ustayım ustalarım 2nd singular ustasın ustalarsın 3rd singular usta ustadır ustalar ustalardır 1st plural ustayız ustalarız 2nd plural ustasınız ustalarsınız 3rd plural ustalar ustalardır

Derived terms

• ustaca
• ustacı
• ustacık
• ustalı
• ustalık
• ustasız
• ustayken
• ustayla
• ustaysa

 

Venetan

Noun

usta f (plural uste)

1. smell (the sense of smell)
2. nose (intuition)

Synonyms

• usma